Traductions de „Kavallerist“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ka·val·le·rist <-en, -en> [ˈkavalərɪst] SUBST m

Kavallerist

cavalryman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ob einige Kavalleristen ins westlich des Flusses liegende Dorf eindringen konnten, ist unklar.

de.wikipedia.org

Die französischen Truppen bestanden aus 4.700 Mann, davon 3.000 Infanteristen und Artilleristen und 1.700 Kavalleristen.

de.wikipedia.org

Zu den 1100 Kavalleristen kamen 100 Infanteriesten und Artillerie.

de.wikipedia.org

Dieser war in Eroberungs- und Beuteabsicht mit einer knapp 1000 Krieger starken Armee, darunter über 200 Kavalleristen, angereist.

de.wikipedia.org

Die Schwergängigkeit des Abzugs war gewünscht, da der Kavallerist zum Schießen einen „Feuerhalt“ einlegte.

de.wikipedia.org

Die Besetzung der Halbinsel hatte 118 Kavalleristen das Leben gekostet, 352 waren verwundet und vier wurden als vermisst gemeldet.

de.wikipedia.org

Als vom Marsch erschöpfte Infanteristen zu diesem Zweck ebenfalls aus der Marschkolonne ausscherten, wurden sie von den im Status höher gestellten Kavalleristen weggescheucht.

de.wikipedia.org

Es gelang jedoch etlichen Kavalleristen, auf eine felsige, vereiste Anhöhe zu fliehen und sich eine Weile zu verteidigen.

de.wikipedia.org

2 wird aufgrund der vielen dort gefundenen Streitwagen und Kavalleristen als eine schnelle Angriffstruppe interpretiert.

de.wikipedia.org

Diese Einheiten dürften nach persischem Vorbild aufgestellt worden sein, berittene Bogenschützen avancierten im 6. Jahrhundert auch zu den standardmäßigen römischen Kavalleristen.

de.wikipedia.org