allemand » anglais

Ki·lo·me·ter·zäh·ler SUBST m

Kilometerzähler
Kilometerzähler
Kilometerzähler

Kilometerzähler

Vocabulaire de spécialité
Kilometerzähler
Kilometerzähler

Kilometerzähler-Verkehrsbefragung QUESTION

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Quer durch Nordamerika geht es dann von New York mit dem Dampfer nach Le Havre und über Paris und den Rhein nach Berlin.

Weil die nicht mit dem Auto gefahrenen Transferkilometer nicht zählen, soll der Kilometerzähler am Ziel eine Zahl zeigen, die mindestens dem Erdumfang entspricht, so die Vorgabe; deshalb verordnet Clärenore Stinnes diesen Zickzackkurs.

Am 24. Juni 1929 um 12 Uhr mittags steuert das Team nach zwei Jahren und einem Monat ihre mit Lorbeer geschmückten Autos in das Ziel auf der Avus in Berlin.

www.daimler.com

Having crossed North America to New York City, she went by steamship to Le Havre and then via Paris and the Rhine to Berlin.

As transfer kilometres not covered by car did not count to the overall total, the rules stated that the milometer had to show a final mileage equivalent to at least the earth s circumference. This explained Clärenore Stinnes ’ circuitous route.

At noon on 24 June 1929, after an absence of two years and one month, the team drove the laurel-decorated cars across the finish at the Avus in Berlin.

www.daimler.com

Motogadget Motoscope Mini Tacho schwarz im Thunderbike Shop

Motogadget Motoscope Mini - Schwarzer High-Tech Tacho mit folgenden Funktionen LED-Drehzahlmesser digitale Tachoanzeige Kilometerzähler Tageskilometerzähler

motogadget, motoscope, mini, tacho, schwarz, thunderbike, parts, anzeigeinstrumente, 29-99-280, 29-99-290, 29-99-300, 29-99-310

shop.thunderbike.de

Motogadget Motoscope Mini Speedometer black at Thunderbike Shop

Motogadget Motoscope Mini - Black. High-tech speedometer with following features Graph tachometer, digital speedometer, odometer.

motogadget, motoscope, mini, speedometer, black, thunderbike, parts, gauges, 29-99-280, 29-99-290, 29-99-300, 29-99-310

shop.thunderbike.de

Steuern beim Autokauf

Das Auto, das ich kaufen möchte, ist drei Monate alt, und der Kilometerzähler zeigt bereits 3500 km an.

Das Auto wird mir als Neuwagen verkauft.

europa.eu

If there is no sales receipt, it will use the date on the purchase order.

The car I want to buy is three months old and already has 3 500 km on the odometer.

It's being sold to me as a new vehicle.

europa.eu

das Erstellen dynamischer Cockpit-Szenarien.

Vom Kilometerzähler über den klassischen Tachometer bis hin zu innovativen Anzeigeelementen aktueller und zukünftiger Fahrassistenzsysteme können neue Szenarien in sehr kurzer Zeit umgesetzt werden.

Die Forscher sind damit in der Lage, die optimale Darstellung der unterschiedlich wichtigen Fahrer-Informationen zu finden.

www.dlr.de

CoEDIT, an application based on 2Indicate, allows dynamic cockpit scenarios to be created.

New information display methods can be produced in a very short time, including odometers and traditional tachometers to innovative displays for driver assistance systems.

The software enables researchers to identify the best kind of display for the various kinds of important information needed by the driver.

www.dlr.de

Die Routenverfolgung ist eine wertvolle und einfache Möglichkeit, die Routen Ihrer Fahrzeuge zu prüfen.

Klicken Sie auf ein Fahrzeug, um weitere Details, den GPS-Standort, den Kraftstofffüllstand in Prozent, den Kilometerzähler usw. anzuzeigen.

Zurück

www.scania.de

Tracking is a valuable and easy way to see the routes of your vehicles.

Click on a truck to get further details, gps positioning, fuel level in percentage, odometer reading and more.

Previous

www.scania.de

Besonders auf der Regionallinie 300, die Hoffmann-Reisen über Jahre bediente.

Hier kam der Kilometerzähler förmlich ins Rotieren: Im Zwei ­ stundentakt von Daun nach Bernkastel und zurück, jeweils 120 km für eine Runde - am Wochenende meist mit Radanhänger gefahren.

www.daimler.com

Especially Regional Bus Line 300, a run which the Hoffmanns plied for many years.

The odometer would really start to spin: at a rhythm of a trip every two hours from Daun to Bernkastel and back, 120 km for each round trip - and on the weekends usually drawing a bicycle trailer.

www.daimler.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kilometerzähler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文