anglais » allemand

Traductions de „Klassenzugehörigkeit“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Klassenzugehörigkeit f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Eine ärztliche Grundversorgung ist nur mit Genehmigung der zuständigen Behörden möglich.

Lagerleben bedeutet auch, dass dort für asylsuchende Menschen unterschiedlicher/n Herkunft, Klassenzugehörigkeit, Hautfarbe, Geschlechts, sexuelle Orientierung, Alters usw. vielfältige und komplexe Formen strukturierter sozialer Ungleichheit zum Tragen kommen.

Frauen im Lager sind täglich mit sexuellen Belästigungen konfrontiert.

www.nadir.org

Basic medical care is possible only with the permission of competent authorities.

Living in a camp also means that among the people seeking asylum there (with all their different origins of class, country, colour of skin, gender, sexual orientation, age and so on), a situation is created which serves as a breeding-ground for all kinds of social inequality.

Women living in the camp have to deal with sexual encroachments and offences every day.

www.nadir.org

So erhalten Sie ein weiteres Maß für die Vertrauenswürdigkeit des Systems, das auf dem Test einer unabhängigen Testmenge beruht ..

Für neue, völlig unbekannte Spektren können Sie mit der Funktion Recognition die Klassenzugehörigkeit ermitteln.

www.pattern-expert.com

s reliability, which is based on a truly independent test set.

The main function of the "Recognition" part is the identification of the proper classes for new spectra of really unknown samples.

www.pattern-expert.com

000 Dollar dotierten Preis als bester Studentenfilm für den Kurzspielfilm « Un mundo para Raúl » ( Eine Welt für Raúl ) entgegen.

Die Jury beurteilt die schweizerisch-amerikanische Koproduktion als « eine verheerende Geschichte von Klassenzugehörigkeit, Macht und Unschuldsverlust ».

Es ist der achte Preis für « Un mundo para Raúl » seit seiner Premiere vor einem Jahr.

www.swissfilms.ch

“ Un mundo para Raúl ” Mauro Müller accepted the award in Aspen for Best Student Film, endowed with 2,000 dollars, for the short fiction film “ Un mundo para Raúl ” ( Eine Welt für Raúl ).

The jury described the Swiss-American coproduction as “ a devastating tale of class, power and the loss of innocence. ”

This marks the eighth award for “ Un mundo para Raúl ” since its premiere one year ago.

www.swissfilms.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Klassenzugehörigkeit" dans d'autres langues

"Klassenzugehörigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文