allemand » anglais

Traductions de „Konjugation“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Kon·ju·ga·ti·on <-, -en> [kɔnjugaˈtsi̯o:n] SUBST f

1. Konjugation LING:

Konjugation

2. Konjugation BIOL (Zusammenlagerung von Bakterienzellen):

Konjugation

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Zentrum unserer Untersuchungen stehen die verschiedenen Typ 4 Sekretions-Systeme ( T4SS ) und das vakuolisierende Cytotoxin ( VacA ) sowie dessen Mechanismus der Rezeptorbindung, der Aufnahme und der Immunmodulation bei Leukozyten, speziell T-Lymphozyten und dendritischen Zellen.

Weiterhin untersuchen wir die Mechanismen des DNA Transfers bei H. pylori durch natürliche Transformation und Konjugation unter in vitro und in vivo Bedingungen im Tiermodell der Mongolischen Wüstenrennmaus. (mehr…)

© 2014 Max von Pettenkofer-Institut

www.mvp.uni-muenchen.de

In the focus of our research are the different H. pylori Type 4 Secretion Systems ( T4SS ) and the vacuolating cytotoxin ( VacA ) and its mechanism of binding, uptake and immunomodulation on leucocytes, especially T-lymphocytes and dendritic cells.

In addition, we study H. pylori DNA transfer mechanisms via natural transformation and conjugation under in vitro or in vivo conditions using the Mongolian gerbil animal model. (more …)

© 2014 Max von Pettenkofer-Institut

www.mvp.uni-muenchen.de

Gelangt dieser nicht bis in die Gebärmutter und nistet sich in der Schleimhaut des Eileiters ein, besteht eine Eileiterschwangerschaft.

Die beiden Chromosomensätze von Eizelle und Spermium verschmelzen miteinander (Konjugation) und bilden nun eine entwicklungsfähige Zelle (Zygote), die innerhalb von drei Tagen unter hormoneller Steuerung in die Gebärmutter wandert.

Daher unterscheidet man bei Zwillingsschwangerschaften grundsätzlich eineiige (monozygote) und zweieiige (dizygote) Zwillinge.

de.mimi.hu

Does not pass this up into the uterus and implants itself in the lining of the fallopian tube s, there is an ectopic pregnancy.

The two sets of chromosomes egg and sperm fuse together (conjugation) and now form a viable cell (zygote), which migrates within three days under hormonal control in the uterus.

Therefore, a distinction is basically identical twin pregnancies (monozygotic e) and dizygotic (dizygotic e) twins.

de.mimi.hu

Es gibt eineiige ( monozygote ) und zweieiige Zwillinge ( dizygote ).

Es kommt zur Verschmelzung (Konjugation) der beiden Chromosomensätze von Eizelle und Spermium, so dass sich eine entwicklungsfähige Zelle (Zygote) bildet, die innerhalb von drei Tagen unter hormoneller Steuerung in die Gebärmutter wandert.

Dabei werden schon in diesem frühen Stadium vererbbare Eigenschaften festgelegt.

de.mimi.hu

There are identical ( monozygotic e ) and fraternal twins ( dizygotic e ).

It comes to the merger (conjugation) of the two sets of chromosomes egg and sperm, so that a viable cell (zygote) which migrates within three days under hormonal control in the uterus.

Here, at this early stage inheritable properties are set.

de.mimi.hu

Vd betragt 5 l / kg. Css setzen auf die zweite Halfte des Menstruationszyklus, wenn die Hohe der 3-Keto-dezogestrela erhoht sich um 2-3 mal.

Weitere Produkte Stoffwechsel ketodezogestrela pharmakologisch inaktiv, einige von ihnen konvertierten durch Konjugation zu polaren Metaboliten, vor allem Sulfate und Glucuronid.

pharma-base.ru

Vd is 5 l / kg. Css set to the second half of the menstrual cycle, when the level of 3-keto-dezogestrela increases by 2-3 times.

Products further metabolism ketodezogestrela pharmacologically inactive, some of them converted by conjugation to polar metabolites, mainly sulfates and glucuronide.

pharma-base.ru

Aktuell beschäftigt sich das Projekt mit grundlegenden Fragen wie ( 1 ) der VacA-Rezeptorbindung und dessen Aufnahme in die T-Zellen, ( 2 ) dem Mechanismus der Freisetzung von VacA in aus dem Endosom in das Cytoplasma, und ( 3 ) dem molekularen Mechanismus der Calcineurin Inhibition.

Rolle der Typ 4 Sekretionssysteme und Mechanismus des DNA Transfers in H. pylori durch natürliche Transformation und Konjugation H. pylori zählt zu den genetisch am höchsten variablen bakteriellen Spezies.

Klinische H. pylori Isolate zeigen eine natürliche Transformationskompetenz zur Aufnahme speziesspezifischer chromosomaler DNA und deren Rekombination ins Chromosom, was als Basis für die hohe genetische Variabilität angesehen wird.

www.mvp.uni-muenchen.de

Our current project deals with basic questions about ( i ) VacA receptor binding and uptake into T cells, ( ii ) the mechanism of entry of endocytosed VacA into the cytosol and ( iii ) the molecular mechanism of calcineurin inhibition.

Type IV secretion systems and mechanism of DNA transfer in H. pylori via natural transformation and conjugation H. pylori is one of the genetically most diverse bacterial species known.

Clinical isolates of H. pylori are naturally competent to take up chromosomal DNA of the same species for genetic recombination, which is considered to be the basis for their high genetic variability.

www.mvp.uni-muenchen.de

12.2.sg ] • Direkte Suche im Stichwortverzeichnis • Erweiterte Suche nach Eingabefeldern :

- Stichwörter - Phraseologie - Übersetzungen - Volltext - nach vorgegebenen Parametern (Wortart, Anwendungsbereiche, Sprachebene, Ausgangssprache) • Konjugation aller italienischen und deutschen Verben • Verwendung von Platzhaltern und logischen Operatoren • Direkte Suche nach jedem Wort innerhalb eines Eintrags

il Sansoni Tedesco gibt es auch in der Online-Version zu nur 19,80 € TESTEN!

www.elexico.com

12.2.sg ] • Direct search of headword index • Advanced search by field :

- Headwords - Phraseology - Translations - Entire text - Using predefined parameters (grammatical categories, specialist categories, registers and use, source language) • Conjugations of all Italian and German verbs • Use of wild-card characters and logical operators • Instant search of every word within an entry

il Sansoni Tedesco is also available in the online version for just 19.80 € TRY!

www.elexico.com

Französische Grammatik - einfach und verständlich erklärt.

Anfänger und Fortgeschrittene lernen hier mühelos und üben mit vielen abwechslungsreichen Übungen und Beispielen die Konjugation regelmäßiger und unregelmäßiger Verben, französische Pronomen und die Zeitformen des Französischen.

Babbel.com

de.babbel.com

French grammar practice in easy, understandable steps at beginner and advanced levels.

Learn French verb conjugation, French pronouns and French tenses with clear, concrete examples and lots of exercises.

Babbel.com

de.babbel.com

Cmax Plasmaspiegel erreicht nach 0,5-1 Stunden nach der i / m oder intranasale Verabreichung.

Die Plasmaproteinbindung betragt etwa 80 %. T1 / 2 - 3 Stunden intensiv in der Leber durch Hydroxylierung, N-Dealkylierung und Konjugation metabolisiert.

Wir vor allem aus dem Urin, 5 % - unverandert, der Rest - in Form von Metaboliten ergeben, ist 11-14 % in der Galle ausgeschieden.

pharma-base.ru

Cmax plasma levels achieved after 0.5-1 h after i / m or intranasal administration.

Plasma protein binding is about 80 %. T1 / 2 - about 3 hours intensively metabolized in the liver by hydroxylation, N-dealkylation and conjugation.

We derive mainly from urine, 5 % - unchanged, the rest - in the form of metabolites, 11-14 % is excreted in the bile.

pharma-base.ru

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Konjugation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文