anglais » allemand

Traductions de „Kriegskunst“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

die Kriegskunst

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

SHOGUN 2, das historische Strategiespiel, jetzt auch auf dem Mac.

Werde ein Meister der Kriegskunst in Total War:

www.feralinteractive.com

SHOGUN 2, the historical strategy game, is coming to the Mac.

Master the Art of War in Total War:

www.feralinteractive.com

Auch ist die Auffassung der Fresken ohne umrahmende Scheinarchitektur moderner.

Im Raum werden zwei weitere Teppiche aus der Kriegskunst-Folge gezeigt ( vgl. Raum 17 ).

Die Ganzfigurenbildnisse Kurfürst Max Emanuels und seiner Gemahlin Therese Kunigunde vom Hofmaler Joseph Vivien ( 1717-19 ) stellen das kurfürstliche Paar vor.

www.schloesser-schleissheim.de

The frescoes are also presented in a more modern style without the framework of illusionistic architecture.

Two further tapestries from the Military Arts Series are shown in this room ( cf.Room 17 ).

The full-figure portraits of Elector Max Emanuel and his wife Therese Kunigunde are by the court artist Joseph Vivien ( 1717-19 ).

www.schloesser-schleissheim.de

Analog zum Vor- und Audienzzimmer des Kurfürsten waren auch die beiden ersten Räume des Appartements der Kurfürstin rundum mit Wirkteppichen ausgehängt.

Die Teppiche, die heute aus konservatorischen Gründen nur mehr in Auswahl präsentiert werden, gehören zur so genannten Kriegskunst-Folge, die Kurfürst Max Emanuel 1696 in Brüssel erwarb.

Sie entstanden im Wirkeratelier von Gaspar van der Borght und Jérome Le Clerc nach Entwürfen Lambert de Hondts.

www.schloesser-schleissheim.de

s Apartment were entirely covered with tapestries.

These, of which only a selection is shown today for conservation reasons, are part of the so-called Military Arts Series acquired by Elector Max Emanuel in Brussels in 1696.

They were made in the atelier of Gaspar van der Borght and Jérome Le Clerc from designs by Lambert de Hondt.

www.schloesser-schleissheim.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Kriegskunst" dans d'autres langues

"Kriegskunst" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文