allemand » anglais

Traductions de „Leerseite“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Leer·sei·te SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Je nach Buchausstattung wird eine gewisse Mindestseitenzahl benötigt.

Sollte Ihre Datei zu wenige Seiten haben, füllen wir Ihr Buch mit Leerseiten auf.

[ ]

www.epubli.de

Depending on the type of book, there is a minimum number of pages required.

If there are not enough pages, we will insert blank pages to properly bind the book.

[ ]

www.epubli.de

Wenn Sie die beiden Seiten eines gefalteten A3-Dokuments nacheinander scannen, werden zusammengehörende Muster erkannt und die Seitenbilder von der im Lieferumfang enthaltenen Software automatisch zusammengefügt.

Der iX100 scannt automatisch in Schwarz-Weiß oder Farbe, erkennt das Format jedes Dokuments und scannt entsprechend, erkennt und korrigiert Schräglagen, entfernt Leerseiten und zeigt Bilder in der korrekten Ausrichtung an.

Diese automatischen Funktionen tragen alle dazu bei, dass bereits der erste Scan bei minimalem Bedienungsaufwand optimal gelingt.

scanners.fcpa.fujitsu.com

Scan both sides of a folded A3 document one after the other and if an adjoining pattern is detected the bundled software will automatically join the 2 page images together.

The iX100 will automatically detect and scan in black and white or colour, will recognize the size of each document and scan accordingly, will detect and correct for skew and will show images in their proper orientation with blank pages removed.

All these automatic functions help ensure that the first scan is the best scan and minimise operator involvement.

scanners.fcpa.fujitsu.com

Die Kombination aus Effizienz, hochwertigen Bildern und einem hohen Arbeitszyklus macht Trūper Scanner zur idealen Wahl für die heutigen Dokumentenmanagement-Anwend...

VRS Professional umfasst automatische Farberkennung, Löschung von Leerseiten und automatische Ausrichtung, so dass weniger manuelle Schritte und Bedieneraktionen erforderlich sind.

Diese effizienzsteigernden Funktionen ermöglichen messbare Einsparungen und senken Ihre Gesamt-Scankosten.

graphics.kodak.com

The combination of efficiency, high-quality images and a high duty cycle makes Trūper Scanners an obvious choice for today ’s document management applications.

With Auto Color Detect, Blank Page Deletion and Auto Orientation included with VRS Professional, you can reduce manual steps and operator intervention.

These efficiencies can produce measurable savings and lower your total cost of scanning.

graphics.kodak.com

Mit der Löschung von Leerseiten erkennen und löschen die Trūper Scanner beim Scannen im Duplexmodus automatisch leere Seiten.

Die Löschung von Leerseiten verringert die Größe der gescannten Datei und den Aufwand für die Dokumentenvorbereitung.

Durch den Benutzer austauschbare Teile:

graphics.kodak.com

With Blank Page Deletion, Trūper Scanners automatically detect and delete blank pages when scanning in duplex mode.

Blank Page Deletion reduces scanned file size and document preparation.

User-replaceable parts:

graphics.kodak.com

Fehlererkennung

Wenn Internet Explorer Ihnen eine Leerseite seit mehreren Minuten anzeigt, oder wenn er Ihnen meldet, dass die Verbindung gebrochen wird, etc. versuchen Sie dann einen anderen Proxyserver.

Seien Sie bitte geduldig, wahrscheinlich werden Sie Zehner Proxies versuchen müssen, bevor Sie denjenigen finden, der für Sie funktioniert.

www.dvdvideosoft.com

Troubleshooting

If Internet Explorer shows you a blank page for several minutes or if it tells you that the connection is broken, etc. try another proxy server.

Please be patient, most probably you will have to try tens of proxies, before you find the one which works for you.

www.dvdvideosoft.com

Die Anzahl der Innenseiten muss darüber hinaus immer durch 4 teilbar sein.

Unterschreiten Sie die erforderliche Mindestseitenzahl oder ist Ihr Inhalt nicht durch 4 teilbar, werden am Ende Ihres Textes weiße Leerseiten angehängt.

Diese Leerseiten werden Ihnen auf unserer Website in der Buchvorschau angezeigt.

www.epubli.de

The number of internal pages must always be divisible by 4.

If the total number of pages is not divisible by 4, we will add blank pages at the end to properly bind the book.

These blank pages are displayed on our website in the book preview.

www.epubli.de

Grundsätzlich werden Bücher bei epubli zweiseitig bedruckt.

Für einseitigen Druck fügen Sie bitte in Ihrem Dokument nach jeder beschriebenen Seite jeweils eine Leerseite ein.

Was ist eine Titelei?

www.epubli.de

Normally, books are printed on both sides at epubli.

For a single sided book, you will have to include a blank page after each written page in your document.

What do I include in the preliminaries?

www.epubli.de

Portrait der schönen Frau mit Leerseite Lizenzfreie Stockbilder

Portrait der schönen Frau mit Leerseite

de.dreamstime.com

Portrait of beautiful woman with blank page Royalty Free Stock Images

Portrait of beautiful woman with blank page

de.dreamstime.com

Wünscht der Kunde einen versicherten Versand, muss er dies gesondert mitteilen.

Gewähr wird für mangelhafte Ware ( Leerseiten, Fehldrucke etc. ) übernommen.

Nach Rücksendung betreffender Exemplare erhält der Käufer kostenfrei Ersatz.

www.edition-choris-mundi.de

Does the customer require an insured delivery he is asked to inform us separately.

Responsibility for faulty goods ( blank pages, misprints, etc. ) will be accepted.

After returning the copies concerned the buyer will receive free replacement.

www.edition-choris-mundi.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Leerseite" dans d'autres langues

"Leerseite" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文