Traductions de „Leutnant“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Leut·nant <-s, -s [o. -e]> [ˈlɔytnant] SUBST m MILIT

Leutnant

second lieutenant

Leutnant zur See MAR

sub-lieutenant GB

Leutnant zur See MAR

ensign Am

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Leutnant zur See MAR

sub-lieutenant GB

der Leutnant kommt nach dem Oberst

lieutenant ranks lower than colonel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1959 wurde er zum Leutnant befördert und hatte Verwendungen als Zugführer in einem Panzergrenadierbataillon.

de.wikipedia.org

Dort wurde er als Leutnant bestätigt und 1996 zum Captain befördert.

de.wikipedia.org

1815 wurde er zuerst zum Leutnant und dann zum Captain befördert.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später erfolgte die Ernennung zum Leutnant.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1892 zum Leutnant sowie 1900 zum Oberleutnant befördert.

de.wikipedia.org

Von 1705 bis 1707 diente er dem Feldmarschall als Generalquartiermeister-Leutnant.

de.wikipedia.org

1866 trat er als Leutnant in die Württembergische Armee ein.

de.wikipedia.org

1939 wurde er zum Leutnant sowie zum Oberleutnant, 1941 zum Hauptmann und 1944 zum Major der Schutzpolizei befördert.

de.wikipedia.org

Er trat seinen Dienst als Offizieranwärter der Artillerietruppe an und wurde 1957 zum Leutnant ernannt.

de.wikipedia.org

1688 wurde er Generalfeldmarschall-Leutnant und 1698 Präsident des Hofkriegsrates.

de.wikipedia.org