allemand » anglais

Traductions de „Lippenpflege“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Lip·pen·pfle·ge SUBST f kein plur

1. Lippenpflege MÉD (Pflege der Lippen):

Lippenpflege

2. Lippenpflege PHARM (Mittel):

Lippenpflege

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dr.Hauschka Med Akut Lippenpflege Labimint kühlt und pflegt bei Lippenbläschen und beugt ihnen, frühzeitig aufgetragen, vor.

Das Herz dieser angenehm geschmeidigen Lippenpflege sind die kostbaren frisch gepressten Säfte von Ringelblume und Sonnenhut, die für ihre entzündungshemmende und regenerationsfördernde Kraft bekannt sind.

Die zu 100 Prozent puren Heilpflanzensäfte ergänzt ein Auszug aus dem antimikrobiell wirkenden Salbei.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Med Labimint Acute Lip Care cools and soothes the lips from the very first sign of tightness.

At the heart of this pleasantly soft lip care are the freshly pressed juices of precious calendula and echinacea, which are known for their soothing and regenerative effects.

The 100 percent pure medicinal herb juices are supplemented by an extract from sage, which has purifying properties.

www.dr.hauschka-med.de

1

Das Herz der angenehm kühlenden Akut Lippenpflege Labimint sind die kostbaren frisch gepressten Säfte von Ringelblume und Sonnenhut, die für ihre entzündungshemmende und regenerationsfördernde Kraft bekannt sind.

Die zu 100 Prozent puren Heilpflanzensäfte ergänzt ein Auszug aus dem antimikrobiell wirkenden Salbei.

www.dr.hauschka.com

1

At the heart of Labimint Acute Lip Care are the freshly pressed juices of precious calendula and echinacea which are known for their soothing and regenerative effects.

The 100 % pure medicinal herb juices are supplemented by an extract from sage, which has purifying properties.

www.dr.hauschka.com

Das Lippenbalsam ist wie immer aus rein natürlichen Zutaten - allerdings ist es nicht vegan.

Honig und Bienenwachs haben einfach zu großartige Eigenschaften für Lippenpflege.

Honig heilt und glättet.

www.o3berlin.de

As always, the lip balm is made of purely natural ingredients – however, it is not vegan.

Honey and beeswax have too great properties for lip care.

Honey heals and smoothes.

www.o3berlin.de

Carnaubawachs verleiht der Haut Schutz vor äußeren Einflüssen.

Es trägt zur Wärmestabilität des Dr.Hauschka Lippenpflege Stifts und aller Lipsticks bei, erhöht die Bruchfestigkeit und sorgt für den gewünschten Glanz.

♦ ♦ ♦ ♦

www.dr.hauschka.com

Carnauba wax protects the skin against external influences.

It contributes to the heat stability of the Dr.Hauschka Lip Care stick and all lipsticks, increasing their breaking strength and providing the desired shine.

♦ ♦ ♦ ♦

www.dr.hauschka.com

Phyris

Straffende und regenerierende Augen- und Lippenpflege

20 ml 37.50 EUR

www.shannoncosmetics.at

Phyris

Firming and regenerative eye and lip care

20 ml 37.50 EUR

www.shannoncosmetics.at

Dr.Hauschka Med – Aufbau und Funktion der Lippen, Beratung Lippenpflege bei Lippenbläschen - Dr.Hauschka Med – Medizinische Hautpflege, Zahnpflege, Lippenpflege aus der Natur - Naturkosmetik

Dr.Hauschka Med – medizinische Hautpflege, Zahnpflege, Lippenpflege mit Heilpflanzen.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Med – structure and function of the lips, lip care advice for cold sores

Dr.Hauschka Med – special care for skin, teeth and lips with medicinal herbs.

www.dr.hauschka-med.de

Das Männerfluid wirkt beruhigend und hautentspannend und schützt damit vor Umwelteinflüssen sowie rauen Wetterbedingungen.

Ideal auch als Lippenpflege.

www.ringana.com

The fluid for men soothes and relaxes the skin, protecting it against environmental influences and tough weather conditions.

Also ideal as lip care.

www.ringana.com

Dr.Hauschka Med – Aufbau und Funktion der Lippen, Beratung Lippenpflege bei Lippenbläschen

Dr.Hauschka Med – medizinische Hautpflege, Zahnpflege, Lippenpflege mit Heilpflanzen.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Med – structure and function of the lips, lip care advice for cold sores

Dr.Hauschka Med – special care for skin, teeth and lips with medicinal herbs.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Med – Sommerzeit ist Lippenbläschenzeit, Aufbau und Funktion der Lippen, Beratung Lippenpflege bei Lippenbläschen

Dr.Hauschka Med – medizinische Hautpflege, Zahnpflege, Lippenpflege mit Heilpflanzen.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Med – Summer is cold sore season, structure and function of the lips, lip care advice for cold sores

Dr.Hauschka Med – special care for skin, teeth and lips with medicinal herbs.

www.dr.hauschka-med.de

Kühlende Pflege verleiht die Dr.Hauschka Med Akut Lippenpflege Labimint.

Eine hochwertige Pflege der zarten Lippen, zum Beispiel mit Dr.Hauschka Lippenpflege, macht sie widerstandsfähiger gegen Umwelteinflüsse.

Reichhaltig versorgt, bleibt die Lippenhaut geschmeidig und reißt nicht ein.

www.dr.hauschka-med.de

Dr.Hauschka Med Labimint Acute Lip Care cools and soothes the lips.

Providing our delicate lips with intensive care with products such as those from the Dr.Hauschka lip care range can make them more resistant to environmental influences.

When sufficiently moisturised, the skin of the lips remains supple and does not chap or crack.

www.dr.hauschka-med.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Lippenpflege" dans d'autres langues

"Lippenpflege" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文