allemand » anglais

Traductions de „Longdrink“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Long·drink [ˈlɔŋdrɪŋk] SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Diese sogenannte einfachste Cocktail-Variante wird bei uns ebenfalls mit derselben Hingabe zubereitet und serviert wie alle anderen Drinks.

Unsere Barprofis sind mit der großen Auswahl an Spirituosen in der Lage fast jeden Wunsch zu erfüllen – vom beliebten Campari Orange bis hin zum ganz individuellen Longdrink.

GIN & TONIC

pepe.de

This deceptively simplest of cocktails is prepared and served by us with the same dedication as all of our other drinks.

With a large selection of spirits our bar experts are able to fulfil virtually every wish – from the popular Campari Orange down to an individually prepared long drink.

GIN & TONIC

pepe.de

Servier-Ideen :

„Tröpfchenweise“ mit Soda als alkoholarmer Longdrink, pur mit einem Eiswürfel oder als Tüpfelchen auf dem „i“ zum Mixen.

0,5 l, 99 Proof (49,5 % vol.), Vintage 2013, 35,- Euro (mit Profiausgießer 38,- Euro) Wie im wahren Leben,so gehören auch „Lav und Sin“ zusammen.

www.wob.at

Serving suggestions :

“by the drop” with soda for a low alcohol long drink, served straight with an ice cube or as the “dot on the i” with a mixer.

0.5 l, 99 proof (49.5% vol.), vintage 2013, EUR 35.00 (with professional pourer, EUR 38.00) “Lav and sin” go together, as in real life.

www.wob.at

Servier-Tipps :

„Tröpfchenweise“ mit Soda als alkoholarmer Longdrink, als Digestif oder Aperitif, pur mit einem Eiswürfel oder als Tüpfelchen auf dem „i“ zum Mixen.

0,5 l, 99 Proof (49,5 % vol.), Vintage 2013, 35,- Euro (mit Profiausgießer 38,- Euro) WOB Sin - Sin.it (Sin:it):

www.wob.at

Serving suggestions :

“by the drop” with soda for a low alcohol long drink, as a digestif or aperitif, served straight with an ice cube or as the “dot on the i” with a mixer.

0.5 l, 99 proof (49.5 % vol.), vintage 2013, EUR 35.00 (with professional pourer, EUR 38.00) WOB Sin - Sin.it (Sin:it):

www.wob.at

Oberwirts Hausbar mit Drinks von Meisterhand

Genau so sollen sie schmecken, die Aperitifs und Digestifs, die Longdrinks und Cocktails, nicht zu vergessen die Milkshakes!

Unsere Barchefin Zuzana ist nicht nur ausgesprochen charmant – sie ist auch Siegerin des Cocktail-Europacups 2000 und preisgekrönte Teilnehmerin vieler anderer Turniere.

www.oberwirt.com

The Oberwirt bar with drinks from a master craftsman

This is exactly how the aperitifs and digestifs, the long drinks and cocktails, and not forgetting the milkshakes, should taste.

Our bar manager Zuzana is not only extremely charming but also the winner of the Cocktail Europa Cup in 2000 and has won many other awards and tournaments too.

www.oberwirt.com

LOBBY BAR

In der Hotelbar servieren wir Ihnen täglich von 10 bis 1 Uhr kühle Longdrinks, wechselnde Cocktailkreationen und leckere Snacks in modernem Ambiente - ein schöner Platz zum Arbeiten, Entspannen oder für gute Gespräche.

Öffnungszeiten:

www.novotel.com

LOBBY BAR

The hotel bar serves cool long drinks from 10am to 1pm, varying cocktail creations and delicious snacks in a modern atmosphere - a beautiful place to work, relax or enjoy great conversation.

Opening hours:

www.novotel.com

Der aktuelle Trend entwickelt sich allerdings hin zum reinen Genuss.

Pur oder auf Eis serviert ist Rum eine beliebte Alternative zu klassischen Longdrinks und Cocktails.

Hochwertige, exotische Rum-Sorten aus Jamaica, der Dominikanischen Republik, Guatemala, Panama sowie Barbados sind dabei besonders gefragt.

www.gv-partner.de

However, the current trend is developing more towards pure indulgence.

Whether served pure or on ice, rum is a popular alternative to classic long drinks and cocktails.

High-quality, exotic rum varieties from Jamaica, the Dominican Republic, Guatemala, Panama and Barbados are in great demand.

www.gv-partner.de

Der Showbarkeeper verzauberte die Gäste mit einer aufregenden Feuershow und einem beeindruckenden Artistikprogramm.

Wir feierten mit unseren Gästen bei Longdrinks und Jazzmusik noch bis in die Morgenstunden und werden die Veranstaltung in sehr positiver Erinnerung behalten.

Hermes Software plant auch für die nächsten Jahre wieder eine Hausmesse, in diesem Rahmen können wieder Neuerungen aus der Kassenbranche vorgestellt werden und unsere Gäste ihr Netzwerk pflegen.

www.hermes-software.at

Spitz Catering pampered our guests with an 8 course Flying Dinner menu, while the barkeeper enchanted the guests with an exciting fire show and an impressive artistic program.

We celebrated together with our guests with long drinks and jazz music till the early morning hours and will definitely remember the days as a pleasant event.

Hermes Software is also planning for the following years an in-house exhibition, which allows everyone to present new developments in the cash system domain and extend their network of partners.

www.hermes-software.at

Passendes Essen

Der Niepoort Dry White schmeckt hervorragend gekühlt als Aperitif oder als Longdrink mit Tonic, einer Scheibe Zitrone oder etwas Zitronenschale und Eiswürfeln.

techsheet pdf techsheet with notes pdf

www.niepoort-vinhos.com

Food Suggestions

Dry White is lovely if served chilled as an aperitif or as a long drink with Tonic Water, ice and a twist of lemon.

techsheet pdf techsheet with notes pdf

www.niepoort-vinhos.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Longdrink" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文