Traductions de „Lustprinzip“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lust·prin·zip SUBST nt kein plur

etw nach dem Lustprinzip machen

to do sth as one pleases [or for the pleasure of it]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

etw nach dem Lustprinzip machen

to do sth as one pleases [or for the pleasure of it]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diesem sogenannten Lustprinzip wird das Realitätsprinzip gegenübergestellt, welches aufgrund äußerer Umstände für den Aufschub einer unmittelbaren Befriedigung plädiert oder sich dem Lustprinzip gänzlich entgegenstellt.

de.wikipedia.org

Verschiebung und Verdichtung sind Beispiele des Primärprozesses, d. h. innerpsychischer Vorgänge die dem Lustprinzip folgen.

de.wikipedia.org

Der Wiederholungszwang, der nicht dem Lustprinzip untersteht, hat zwei Quellen.

de.wikipedia.org

Das Es handelt nach dem Lustprinzip, das heißt, es strebt nach unmittelbarer Befriedigung seines Strebens.

de.wikipedia.org

Jedoch distanziert sich der Objektivismus vom Hedonismus, d. h. dem Lustprinzip, das besagt, dass nur „gut“ ist, was kurzfristig und unmittelbar eine positive Gefühlsregung verursacht.

de.wikipedia.org

Somit ist seine Ethik hedonistisch (am Lustprinzip orientiert).

de.wikipedia.org

Er grenzt sich klar vom subjektiven Lustprinzip des Hedonismus ab.

de.wikipedia.org

Nach seiner Auffassung machen sie den Unterschied zwischen Lustprinzip und Verantwortungsprinzip deutlich.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wird das Lustprinzip vorübergehend außer Kraft gesetzt; Unlust, etwa in Form von Angst, wird akzeptiert.

de.wikipedia.org

Er plädiert stattdessen dafür, dem Lustprinzip zu folgen und mit kleinen Schritten die eigenen Träume zu verwirklichen.

de.wikipedia.org