anglais » allemand

Traductions de „Materialkonstante“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Materialkonstante f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein Split Hopkinson Bar wird zur dynamischen Ermittlung von Materialkonstanten wie dem Elastizitätsmodul oder auch der mechanischen Spannung verwendet.

Der Elastizitätsmodul ist eine Materialkonstante, die ein Maß dafür darstellt, wie stark sich ein Bauteil unter Belastung verformt.

www.hbm.com

s modulus or mechanical stress.

Young's modulus is a material constant that is a measure for how much a component is deformed when a force is applied to it.

www.hbm.com

wird in der Physik als elektromagnetische Welle betrachtet, die sich ( im Vakuum ) mit Lichtgeschwindigkeit ausbreitet.

Befindet sich die Welle in einem Medium, so wird die Ausbreitung durch eine Materialkonstante (die komplexe Brechzahl) bestimmt.

Zwei Größen charakterisieren die elektromagnetische Welle: die Wellenlänge (sie bestimmt die Farbe des Lichts) und die Strahlungsleistung (sie bestimmt die Leistung, die pro Flächeneinheit von der Welle transportiert wird).

www.hellma-optics.com

is looked upon - by physics - as an electromagnetic wave that propagates ( in vacuum ) at the speed of light.

If the wave travels inside a medium, its propagation will be determined by a specific material constant (composite refractive index).

There are two magnitudes characterizing electromagnetic waves: the wavelength (which determines the color of light) and the radiation power (which determines the power which will be transported by the wave per unit area of surface).

www.hellma-optics.com

Treten drucktechnische Probleme auf, ist es für den Drucker oftmals schwierig abzuschätzen, woher das Problem kommt.

In diesen Fällen wünscht man sich eine Materialkonstante – also Materialien, die drucktechnisch definierte Werte bzw. Eigenschaften liefern und als Ursache ausgeschlossen werden können.

Abgestimmtes Zusammenspiel.

www.ch.heidelberg.com

When technical print problems occur, it is often difficult for the printer to identify the source of these problems.

In such cases, it is essential to have access to consistent materials, i.e. materials that deliver defined printing values and/or proper- ties and can be discounted as the cause of any print problems.

Working in harmony.

www.ch.heidelberg.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Materialkonstante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文