Der Versicherer gilt als bevollmächtigt, im Namen der versicherten Personen Ansprüche nach Nr. 1 zu befriedigen und / oder abzuwehren.
Wenn eine vom Versicherer verlangte Erledigung eines Haftpflichtanspruchs durch Anerkenntnis, Befriedigung oder Vergleich an dem Verhalten einer versicherten Person scheitert, hat der Versicherer für den von der Weigerung an entstehenden Mehraufwand an Entschädigungsleistung, Zinsen und Kosten nicht aufzukommen.
3.
www.pantaenius.deThe Insurer is authorised to settle and / or defend claims as defined in § 3.1 on behalf of the Insured or co-insured persons.
If the insured person prevents the termination of a liability claim dispute which the Insurer wants to settle by means of acknowledgement, payment or compromise, the Insurer is not liable for the resulting additional expenditure concerning the main issue, interests and costs.
3.
www.pantaenius.de4.3.
Verzögert sich der Beginn oder Fortgang der Leistungserbringung aus Gründen, die nicht von HOFFMANN zu vertreten sind, so ist sie berechtigt, den hierdurch eingetreten Mehraufwand gesondert in Rechnung zu stellen.
4.4.
www.hoffmann-events.de4.3.
If the beginning or the progress of the rendering of the service is delayed for reasons for which HOFFMANN is not responsible, then it shall be entitled to invoice the additional expenditure incurred as a result separately.
4.4.
www.hoffmann-events.deZum anderem werden wir Themen, die speziell im Rahmen einer Kunst- und Musikhochschule von Bedeutung sind, gemeinsam diskutieren und reflektieren.
Ziel der Veranstaltung ist es, uns Wege zum Wandel zu einer Hochschulkultur aufzuzeigen, in der Diversität nicht innerlich mit dem Gedanken von „Mehraufwand“ verknüpft ist, sondern postiv und produktiv von allen genutzt wird.
www.folkwang-uni.deOn the other hand, we shall jointly discuss and reflect topics, which are particularly important within the framework of an art and music university.
The aim of this course is to show ways of changing to a university culture, in which diversity is not intrinsically linked with thoughts of "additional expenditure", but in fact made use of in a positive and productive manner by everybody.
www.folkwang-uni.deSMO 940. – CHF / Monat
Mehraufwand oder andere Pakete nach Absprache möglich.
Ist Ihre Webseite aktuell?
wuk.chSMO 940. – CHF / month
Additional expenditure or packets are possible according to prior agreement
Ist Ihre Webseite aktuell?
wuk.chDie Nachricht in der iPhone App wird so quasi zur automatisch erzeugten „ Zweit-Verwertung “ des Print-Produkts.
Das wichtigste ist aber, dass die Pflege des iPhone Kanals so ohne weiteren Mehraufwand erledigt werden kann.
Übrigens:
www.thedynamicpublisher.comThe news in the iPhone application virtually becomes an automatically generated re-application of the print product.
However, the most important thing is that the iPhone channel can be updated in this way without additional expenditure.
Incidentally:
www.thedynamicpublisher.comEffizienz und Kostengünstigkeit
Durch den Einsatz der neuesten Technologien und die schlanke Struktur der Rechtsanwaltskanzlei ist es uns möglich, zielgerichtet und ohne administrative oder hierarchische Hürden sowie insbesondere ohne unnötigen Mehraufwand für den Erfolg des Klienten zu arbeiten.
Individualität
www.legal-services.atEfficiency and propitiousness
Due to our lean and organisationally streamlined structure and the application of the latest technologies, it is possible for us to work purposefully and without administrative or hierarchical barriers, and in particular, without unnecessary additional expenditures, in order to be able to work in a target-orientated manner for the clientsꞌ success.
Individuality
www.legal-services.atBesonders die User mit Smartphones profitieren von einer optimierten Darstellung.
Natürlich verursacht ein responsives Webdesign einen Mehraufwand, der sich jedoch lohnt, da Ihr Internetauftritt bei Besuchern mit neuartigen Geräten glänzen kann.
David Wisniowski, Auszubildender Fachinformatiker Anwendungsentwicklung im ersten Ausbildungsjahr
www.comspace.deEspecially smartphone users can profit from an ideal presentation.
Of course, a responsive web design causes additional expenditure that is nevertheless worth it, since your internet presentation can shine in front of visitors with new types of devices.
David Wisniowski, apprentice IT Specialist for Application Development, first year of training
www.comspace.deBei Maklern und Außendienstmitarbeitern entstehen erhebliche Akzeptanzprobleme aufgrund fehlender Infrastruktur und nicht definierter Verteilungsintervalle, aufgrund von Datenverlust und korruptem Datenbestand.
Versicherungsunternehmen sehen sich mit einem wachsenden Mehraufwand für Support und Datenprüfung konfrontiert.
Aus diesem Grund hat adesso die in|SIGHT-Tools entwickelt.
adesso.deBrokers and sales representatives have severe acceptance problems due to a lack of infrastructure and non-defined distribution intervals resulting from data loss and corrupt data stock.
Insurance companies face an increase in additional expenditure of time for support and data control.
That is the reason why adesso developed the in|SIGHT-tools.
adesso.deDiese Lösung ermöglicht den Einzelhändlern die volle Verwaltung der POS-Terminals, die Remote-Installation neuer Terminals und die Remote-Bereitstellung des Betriebssystems, der Spezifikationen, Anwendungen und Multimedia-Inhalt über die Kasse.
Auch der Business Intelligence-Aspekt sollte dabei nicht außer Acht gelassen werden, denn da an diesem Punkt ohnehin Daten erfasst werden, ist es nur ein geringer Mehraufwand, die verschiedensten Statistiken zu erfassen und anhand dieser Informationen proaktive Services zu planen und auszuführen.
www.ixtenso.comThis solution enables retailers to fully manage POS terminals, remote installation of new terminals and remote operating system allocation services, specifications, applications and multimedia content via the cash register.
The business intelligence aspect should also not be ignored in this; since you collect data anyway at this point, it is only a minor additional expenditure to obtain different statistics and plan and execute proactive services based on this information.
www.ixtenso.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.