allemand » anglais

Traductions de „Neuland“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Neu·land SUBST nt kein plur

Idiomes/Tournures:

[mit etw dat] [...] Neuland betreten
Neuland [für jdn] sein

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Neuland betreten
[mit etw dat] [...] Neuland betreten
Neuland [für jdn] sein

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Neuland in der Stadt

Raum für Zukunft Campus-Konzept Zukunft mit Herkunft Neuland in der Stadt

www.thyssenkrupp.com

Virgin territory in the city

Room for the future Campus concept Future with history Virgin territory in the city

www.thyssenkrupp.com

, erläutert Dr. Reinhard Laube.

Die Einhaltung zentraler bibliothekarischer Standards veranlasste die Projektverantwortlichten dazu, in vielerlei Hinsicht technologisches " Neuland " zu betreten.

www.zeutschel.de

, explains Dr. Reinhard Laube.

Adherence to pivotal librarian standards prompted the project managers to venture out into ' virgin territories ' in many aspects of the technologies sourced.

www.zeutschel.de

Ansonsten möchte Tobias Zimmermann das Lindauer Programm einfach auf sich zukommen lassen.

„Viele der Themen, die dort behandelt werden, sind völliges Neuland für mich.

Ich bin sehr gespannt darauf, was ich aus den Vorträgen und Gesprächen mitnehmen kann.“ Von der Oberflächenchemie an der TU München bis zur Heterogenen Katalyse unter Druck am Max-Planck-Institut für Kohlenforschung in Mülheim:

www.mpg.de

Tobias Zimmermann is happy to let the Lindau agenda surprise him.

“Many of the topics being covered are virgin territory for me.

I can’t wait to see what I might be able to take from the speeches and discussions.”

www.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Neuland" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文