Obwohl die Kunst Südafrikas nicht länger dem Kampf gegen das Regime der Rassentrennung dient, behielt sie dennoch die Dynamik der Kunststrategien bei, indem sie ihre Ästhetik, ihre formalen und operativen Modelle sowie ihre massive Internationalisierung und die Stärkung der heimischen Infrastruktur erweiterte.
Gleichzeitig setzteb sich die verbleibenden soziokulturellen Widersprüche und die noch im Gange befindliche Neupositionierung die Notwendigkeit von Fragestellungen fort, die über die formalen Aspekte der Kunst hinausgehen.
Mit 11 offiziellen Sprachen und aus verschiedenen ethnischen Gruppen bestehend, einschließlich von Stammesgesellschaften, ist diese junge Demokratie auf der Suche danach, wie sie sich auf ihre Pluralität einstellen kann und die Lücken verringert, die durch die Apartheid vergrößert worden sind.
universes-in-universe.orgIf South African art no longer is in the service of the struggle against the segregationist regime, it has sustained the dynamism of the artistic strategies by expanding its aesthetic, formal and operational models as of its massive internationalization and the fostering of domestic infrastructure.
At the same time, the remaining socio-cultural contradictions and the repositioning, still underway, of distinct identities, have preserved the need for questioning that goes beyond the formal aspects of art.
With 11 official languages and comprised of different ethnic groups, including tribal societies, this young democracy is seeking to adjust itself to its plurality and to reduce the gaps that had been amplified by apartheid.
universes-in-universe.orgIch kenne Pierre Drach seit Jahren als erfahrenen Kapitalmarktexperten.
Er unterstützte uns erfolgreich bei der Neustrukturierung unserer Investor Relations Aktivitäten und somit bei der Neupositionierung der LEONI AG am Kapitalmarkt."
www.irffm.deI have known Pierre Drach as an experienced capital market expert for several years.
He has successfully supported us in the restructuring of our investor relations activities and thus in the repositioning of LEONI AG in the capital market."
www.irffm.deBislang trat Penny einzig als Vertriebsmarke in Erscheinung.
Seit der Neupositionierung ab 2012 begegnet Kunden Penny auch in den Regalen – als neue Preiseinstiegsmarke direkt unter der Absendermarke:
Penny.
www.peter-schmidt-group.deUp until 2012, Penny had been a retail brand only in terms of its stores ’ appearance.
However, since the repositioning customers have now also been able to meet Penny on its shelves too, through a new, entry-level base brand positioned directly below the manufacturer’s brand:
Penny.
www.peter-schmidt-group.deZwischen 2009 und 2010 fungierte er auch als Delegierter und CEO ad interim.
Seit 1996 ist er Eigentümer einer in der Schweiz und im Ausland tätigen Beratungsgesellschaft, die sich auf Unternehmensumstrukturierun... Turnaround Management und Neupositionierung spezialisiert hat.
www.oerlikon.comBetween 2009 and 2010, he additionally acted as Delegate and CEO ad interim.
Since 1996, he has been the owner of a consultancy operating in Switzerland and abroad, specializing in corporate restructuring, turnaround management and repositioning.
www.oerlikon.comDie Retrospektive » Der Maler Arnold Schönberg « stellt sein bildnerisches Schaffen, darunter bislang unbekannte Gemälde und Zeichnungen, in neuen kontextuellen Bezügen dar.
Ephemeren von der Hand Schönbergs, eine Reihe unpublizierter Schriften, Briefe und Zeitdokumente berichten von ersten Ausstellungen der Bilder, geben Einblick in Künstlerfreundschaften und zeichnen die Jahre der Malerei auf Wegen künstlerischer Neupositionierung und biographischer Krisen nach.
Eine eigene Abteilung ist jenen Werken des österreichischen Expressionisten Richard Gerstl gewidmet, die Schönberg, dessen Frau Mathilde und weitere Familienmitglieder zeigen.
schoenberg.atThe exhibition will present Arnold Schönberg ’s pictorial works – including paintings and drawings as yet unknown – in new contextual relationships.
Schönberg ephemera, a series of unpublished writings, letters, and contemporary documents, will bring to life the first exhibitions of the paintings, will allow insight into friendships with artists and will give details of the painting years expressed through artistic repositioning and biographical crises.
An individual section is dedicated to works of the Austrian expressionist Richard Gerstl.
schoenberg.atDamit setzte Heidelberg die erfreuliche Entwicklung des ersten Halbjahres auch im 3. Quartal des Geschäftsjahres fort.
"Die jetzt vorgelegten Zahlen bestätigen unsere weltweit führende Stellung als Lösungsanbieter in der Printmedien-Industrie", unterstreicht Bernhard Schreier, Vorstandsvorsitzender der Heidelberger Druckmaschinen AG, den Erfolg des strategischen Ansatzes und der Neupositionierung von Heidelberg.
www.heidelberg.comHeidelberg was therefore able to continue the pleasing results of the first six months in the third quarter.
"These newly published figures reaffirm our leading position as a global solution provider in the print media industry", states Bernhard Schreier, Chairman of the Management Board of Heidelberger Druckmaschinen AG, underlining the success of Heidelberg's strategic approach and repositioning.
www.heidelberg.comhttp : / / www.packeasy.ch /
Seit dem 50-jährigen Jubiläum und der erfolgreichen Neupositionierung vor zwei Jahren, geht die Reise des Schweizer Reisgepäckherstellers PACK EASY ununterbrochen weiter.
In den für 2013 lancierten neuen Kollektionen wird die ganze Vielseitigkeit der Marke und der mit Liebe zum Detail hergestellten Produkte eindrücklich aufgezeigt.
www.woehrlepirola.chhttp : / / www.packeasy.ch /
Since its 50th anniversary and the successful repositioning two years ago, the journey of the Swiss luggage manufacturer PACK EASY has continued incessantly.
The new collections launched for 2013 clearly reveal the brand’s versatility and love for detail in all products.
www.woehrlepirola.chDies betrifft vor allem den Außenauftritt im Bereich des neuen Key Visuals sowie des speziell hierfür produzierten Imagefilms.
Ende Oktober ist der Start einer innovativen Marketingkampagne geplant, die überwiegend auf Bewegt-Bilder baut und diese Neupositionierung kommunizieren wird.
INHORGENTA
www.inhorgenta.comIn particular, this concerns the image presentation around the new key visual as well as the image film specially produced for this purpose.
Planned to start at the end of October is an innovative marketing campaign based predominantly on moving images which will communicate this repositioning.
INHORGENTA
www.inhorgenta.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.