Traductions de „Optionsgeschäft“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Op·ti·ons·ge·schäft SUBST nt ÉCON

Optionsgeschäft

order plus option

Optionsgeschäft SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Optionsgeschäft (bedingtes Termingeschäft)

options dealings

Optionsgeschäft (bedingtes Termingeschäft)

options trading

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihnen unterliegen Future- oder Optionsgeschäfte auf Aktien, sodass durch die Hebelwirkung die Gewinnmöglichkeiten steigen können.

de.wikipedia.org

Zu Grunde liegt ein strukturiertes Optionsgeschäft.

de.wikipedia.org

Echte Optionsgeschäfte wurden hierbei anscheinend nur in den Anfangsjahren getätigt.

de.wikipedia.org

3 WpHG und Optionsgeschäften ausgeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Der Basiswert oder Optionsgegenstand (englisch) ist der dem Optionsgeschäft zu Grunde liegende Wert, der vom Optionsinhaber an den Stillhalter transferiert werden soll.

de.wikipedia.org

Betrachtet man Optionsgeschäfte, so benachteiligt ein sinkender Aktienkurs Inhaber einer Kaufoption und bevorteilt Inhaber von Verkaufsoptionen.

de.wikipedia.org

Fremdwährungsrisiken und Edelmetall-Preisrisiken waren auf 21 %, Zinsrisiken auf 14 % und sonstige Preisrisiken (aus Termin- und Optionsgeschäften) auf 7 % des haftenden Eigenkapitals begrenzt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bot Anlegern die Anlage von Geldern in Optionsgeschäften an.

de.wikipedia.org

Dies wird nicht als fair betrachtet, da die am Optionsgeschäft Beteiligten keine Wette in Bezug auf diese Maßnahmen eingangen sind.

de.wikipedia.org

Neukunden wurden einerseits per Telefon für einzelne Optionsgeschäfte akquiriert.

de.wikipedia.org