allemand » anglais

Traductions de „Raucherzone“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rau·cher·zo·ne SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Und ausserdem :

Nichtraucher-Hotel mit 1 Raucherzone, gratis Wireless LAN ( Hotspot ), Haustiere erlaubt, Zimmer- und Wäscheservice.

Sport & Wellness

www.bergfex.ch

Plus :

Non-smoking hotel with 1 smoking area, Wireless LAN ( Hotspot ) for free, pets allowed, room and laundry service.

Sport & Spa

www.bergfex.ch

Rauchen ist in den Ausstellungshallen nicht gestattet.

Bitte nutzen Sie unsere Raucherzonen im Freien.

www.att-boerse.de

Smoking is not permitted in the exhibition halls.

Please use our designated smoking areas outdoors.

www.att-boerse.de

Aus Rücksicht auf die anderen Gäste bitten wir Sie, in der Anlage auf den Gebrauch von Mobiltelefonen und Fotoapparaten zu verzichten.

Das Rauchen ist nur in den dafür vorgesehenen Raucherzonen gestattet.

Gesundes Saunabaden

www.claudius-therme.de

Out of consideration for the other guests, we request that you do not use mobile phones and cameras in our facility.

Smoking is only permitted in the designated smoking areas.

Healthy saunas

www.claudius-therme.de

Versuchen Sie nicht, in Bildungs- oder Erziehungseinrichtungen zu qualmen, ausgenommen in Hochschulen, in denen das Rauchen in gekennzeichneten Raucherzonen erlaubt ist.

Rauchverbot herrscht in medizinischen Einrichtungen, Sozialstationen und Haftanstalten, ausgenommen sind auch hier wieder ausgewiesene Raucherzonen.

Und außerdem – Rauchen ist auch auf Kindererholungs- und Kinderspielplätzen, in Parks, auf Plätzen, an Schwimmplätzen sowie in den Treppenhäusern, Gängen und Gemeinschaftsräumen von Mehrfamilienhäusern verboten, des weiteren am Arbeitsplatz und in betrieblichen Gemeinschaftsräumen – Ausnahmen sind auch hier extra eingerichtete Raucherzonen.

www.meetriga.com

Do not attempt to smoke in schools or educational establishments as well, as smoking is only permitted in universities or colleges in designated areas.

It is illegal to smoke in hospitals, social care institutions and in prisons, except in designated smoking areas.

Furthermore, smoking is also not allowed in children’s parks, city parks and squares, as well as swimming areas.

www.meetriga.com

Rauchen

Das Hotel betreibt eine Nichtraucherpolitik, jedoch ist Rauchen in gekennzeichneten Raucherzonen erlaubt.

Haustiere

www.pacarama.com

Smoking

The hotel operates a non-smoking policy, but smoking is permitted in designated smoking areas.

Pets

www.pacarama.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Raucherzone" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文