5.
Wir zahlen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist, den Kaufpreis innerhalb von 21 Tagen, gerechnet ab Lieferung und Rechnungseingang, mit 3% Skonto oder innerhalb von 45 Tagen ab Lieferung und Rechnungseingang netto.
IX.
www.heidelbergcement.com5.
Unless otherwise expressly agreed in writing, we shall effect payment within 21 days from the day of delivery and receipt of the invoice with 3% prompt payment discount or within 45 days from the day of delivery and receipt of the invoice.
IX.
www.heidelbergcement.comZahlung
Rechnungen mit einem Rechnungsbetrag größer 100,00 € sind sofort nach Rechnungseingang zahlbar, rein netto ohne Abzüge.
Rechnungen, die an niedergelassene Buchhandlungen ausgestellt sind, sind zahlbar innerhalb 14 Tage.
www.cuvillier.dePayment
Invoice amounts larger than 100 Euro are payable directly after invoice receipt, net without deductions.
Invoices to settled down book shops are payable within 14 days.
www.cuvillier.deMit EASY INVOICE werden transparente Standard-Prozesse eingeführt, die Bearbeitungszeiten von Eingangsrechnungen deutlich reduzieren und gleichzeitig Mitarbeiter von fehlerträchtigen Routine-Dateneingaben entlasten.
EASY INVOICE automatisiert Ihren Rechnungseingang weitestgehend, da es sämtliche wichtigen Prozesse abdeckt:
www.easy.deEASY INVOICE introduces transparent standard processes that significantly reduce processing times for purchase invoices and at the same time remove the need for error-prone routine data input by employees.
EASY INVOICE largely automates your invoice processes because it covers all important processes:
www.easy.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.