Traductions de „Regierungskreisen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Re·gie·rungs·krei·se SUBST plur

Regierungskreise

government circles plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Angaben aus Regierungskreisen wurde dazu von den Islamisten eine Boden-Luft-Rakete eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Provinzler sei er zum Gespött in Regierungskreisen geworden.

de.wikipedia.org

Die Projektkosten werden in rumänischen Regierungskreisen mit 4 bis 6 Mrd.

de.wikipedia.org

Mit seinen Insiderkenntnissen aus Regierungskreisen wird er häufig auch von regierungskritischen türkischen Medien zitiert.

de.wikipedia.org

Durch sein offenes Paktieren mit dem deutschen Sicherheitsdienst rief er bei den katholisch-konservativen Regierungskreisen zunehmend Misstrauen hervor.

de.wikipedia.org

Dabei wurde auch herausgearbeitet, dass er in den 1230er Jahren von ehrgeizigen Regierungskreisen ausmanövriert wurde und er keine wirksamen Gegenstrategien entwickeln konnte.

de.wikipedia.org

Renommierte Londoner Akustiker werden aus Regierungskreisen um eine beruhigende Erklärung des Phänomens gebeten.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Aktivitäten war sie in britischen Regierungskreisen hochangesehen.

de.wikipedia.org