allemand » anglais

Traductions de „Reinigungskraft“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rei·ni·gungs·kraft SUBST f form

Reinigungskraft
cleaner GB
Reinigungskraft

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Es wird eine höhere Produktivität erreicht und der Krankenstand gesenkt.

Die Reinigungsqualität verbessert sich, wenn die Reinigungskräfte gesund sind und sich wohl fühlen und damit motivierter sind.

10.

www.vikan.com

We obtain higher productivity and fewer sick days.

The cleaning quality is improved if the cleaners are healthy and feeling well and consequently more motivated.

10.

www.vikan.com

Tork Easy HandlingTM wird europaweit für alle Produktkategorien eingeführt.

Reinigungskräfte verbringen einen großen Teil des Tages damit, Papierhandtuch-, Servietten- und Toilettenpapierspender aufzufüllen“, sagt Kristian Grennfelt, Packaging Development & Industrial Design Centre Manager bei Tork.

www.tork.de

It also helps to cut costs for FM companies since staff spend less time transporting and opening Tork Easy Handling ™ packaging packs of products.

Cleaners spend a significant part of the day refilling paper towel, napkin and toilet paper holders,” says Kristian Grennfelt, packaging development and industrial design centre manager for Tork.

www.tork.de

Für alle Teams kann dabei die gleiche SaaS-Infrastruktur genutzt werden.

Das bietet den Vorteil, dass Reinigungskräfte bei Bedarf auch kurzfristig in anderen Regionen verplant und eingesetzt werden können.

Das Ergebnis:

www.helpline.de

The same SaaS infrastructure can be used for all teams.

This has the advantage that cleaners can be planned and deployed in other regions on a short-term basis, if required..

The result:

www.helpline.de

Field Service Management

T-Zorg steuert 5000 Reinigungskräfte mit Serviceware

Die tägliche Einsatzplanung von 5000 Reinigungskräften in den gesamten Niederlanden steuert T-Zorg mit Serviceware automatisch.

www.helpline.de

Field Service Management

T-Zorg manages 5,000 cleaners with Serviceware

With Serviceware, T-Zorg is able to prepare the daily manpower planning of 5,000 cleaners throughout the Netherlands automatically.

www.helpline.de

T-Zorg steuert 5000 Reinigungskräfte mit Serviceware

Die tägliche Einsatzplanung von 5000 Reinigungskräften in den gesamten Niederlanden steuert T-Zorg mit Serviceware automatisch.

Die regionalen Teams werden dezentral im jeweiligen Einsatzgebiet verplant.

www.helpline.de

T-Zorg manages 5,000 cleaners with Serviceware

With Serviceware, T-Zorg is able to prepare the daily manpower planning of 5,000 cleaners throughout the Netherlands automatically.

The regional teams are planned locally in their respective work area.

www.helpline.de

In einem Brief schrieb mir ein Student folgendes :

"Ich hatte einen Teilzeitjob als Reinigungskraft.

www.getoese.de

On a lighter note, a college student wrote me the following :

"I had a part-time job at a dry cleaner.

www.getoese.de

Home Mieter Endreinigung Bei Auszug werden die gemieteten Wohnungen gründlich gereinigt.

Hierfür werden professionelle Reinigungskräfte beauftragt.

Die Kosten hierfür hat der Mieter zu tragen, für die er in der Regel bei Vertragsabschluß eine Endreinigungspauschale gezahlt hat.

www.city-residence.de

When moving out, the rented flats are cleaned thoroughly.

This is usually done by professional cleaners.

The costs are carried by the tenant, as agreed in the contract.

www.city-residence.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reinigungskraft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文