allemand » anglais

Traductions de „Reparaturwerkstatt“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Re·pa·ra·tur·werk·statt SUBST f

1. Reparaturwerkstatt (Werkstatt):

Reparaturwerkstatt

2. Reparaturwerkstatt AUTO:

Reparaturwerkstatt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Firma Göbel in Neu-Isenburg / Langen

Die Firma Heinrich Göbel eröffnete 1924 eine Reparaturwerkstatt in Neu-Isenburg, die jetzt in 3. Generation von Stefan Göbel geführt wird.

Seit dem Jahr 1960 werden Oldtimer betreut.

www.mercedes-benz-classic.com

Heinrich Göbel GmbH in Neu-Isenburg / Langen

Now in its third generation and run by Stefan Göbel, the firm of Heinrich Göbel first opened a repairs workshop in Neu-Isenburg in 1924.

The company has been maintaining classic cars since 1960 and has three workshop employees who specialise in vehicle series from the post-war period.

www.mercedes-benz-classic.com

12.

Die nächste Reparaturwerkstatt finden Sie in 400 Meter Entfernung.

13.

www.hotelgruppe-kelber.de

12.

The closest repair workshop is 400 metres away.

13.

www.hotelgruppe-kelber.de

Die Wilhelm Bahmüller Maschinenbau- Präzisionswerkzeuge GmbH in Plüderhausen ist ein klassischer mittelständischer Maschinenbauer, ein Familienunternehmen in der zweiten Generation.

Als Reparaturwerkstatt gegründet, bot man bald eigene Maschinen an und entwickelte im Lauf der Jahre verschiedene Produktbereiche.

Das Unternehmen ist heute mit drei Bereichen am Markt präsent, in denen alles komplett entwickelt, produziert und vertrieben wird.

www.psi.de

Wilhelm Bahmüller Maschinenbau- Präzisionswerkzeuge GmbH in Plüderhausen is a traditional mediumsized mechanical engineering company, a family company in its second generation of management.

Originally founded as a repair workshop, the company soon offered its own machines and has developed various product ranges over the years.

The company now has a market presence with three divisions in which everything is developed, produced and distributed fully.

www.psi.de

- Zugriff auf unser hauseigenes Komponentenlager

- Mitarbeiter unserer Reparaturwerkstatt unterstützen die Servicetechniker vor Ort mit detaillierten Fachkenntnissen

Ebenfalls bieten wir vorbeugende Instandhaltungen, Inspektionen und Instandsetzungen auch außerhalb ihrer Produktionszeiten – beispielsweise an Wochenenden – an.

www.rhotec.de

- Access to our in-house component warehouse

- Employees in our repair workshop support the service engineers on site with detailed specialist knowledge

We also offer preventative maintenance, inspections and repairs, even outside of your production times – for example, at weekends.

www.rhotec.de

verbunden.

Als diese 1857 ihre Geschäfte aufnahm, wurde zur gleichen Zeit eine kleine Reparaturwerkstatt in Bremen eröffnet, die fünf Jahre später nach Bremerhaven in den Neuen Hafen verlegt wurde.

www.lloydwerft.com

.

In 1857 in Bremen this shipping line was opened and in the same year a small repair workshop to service its growing fleet.

www.lloydwerft.com

In den Tagen dieser Veranstaltung, wie auch an anderen Zeiträumen des Jahres finden Sie in unserem Hotel zahlreiche Dienstleistungen für Radfahrer.

Das Hotel Rezia verfügt über eine Reparaturwerkstatt, einen fahrrad Waschservice, einen Fahrradabstellraum uvm.

Darüber hinaus wissen wir, wie wichtig es für Sie ist Ihre Batterien wieder aufzuladen.

www.hotelrezia.com

During this occasion, and during other periods throughout the year, our hotel offers numerous services for cyclists.

Hotel Rezia disposes of a repair workshop, offers a bicycle cleaning service, bicycle storage room, and much more.

In addition, we know how important it is for you to recharge your batteries.

www.hotelrezia.com

Weitere Informationen zu Verleih und Verkauf erhalten Sie an der Rezeption.

Tennis Die Tennishalle Neustadt bietet Ihnen 3 Hartplätze mit gelenkschonendem Granulatboden, eine Tennisschule sowie eine Reparaturwerkstatt.

Wandern Unser Campingplatz liegt inmitten eines einmaligen Wandergebietes.

www.camping-bankenhof.de

Further information regarding hiring and sales can be obtained at reception.

Tennis The tennis centre in Neustadt, Tennishalle Neustadt, offers 3 hard courts, granulated and kind to the joints, a tennis school and also a repair workshop.

Hiiking Our camping site is situated in the centre of a unique hiking area.

www.camping-bankenhof.de

Sie sollten auf keinen Fall eigenhändig Reparaturen vornehmen und Ihre Pendeluhr auch nicht irgendeinem Bastler anvertrauen – die Folgen könnten verhängnisvoll sein.

Im Dienst von Privatpersonen und Fachleuten der Schweizer Uhrmacherei Unsere Reparaturwerkstatt garantiert Ihnen einen erstklassigen Service für alle unsere Erzeugnisse sowie auch für alle anderen Marken und Arten von Pendelu hren.

Gegenwärtig schenken uns zahlreiche Partnergeschäfte ihr Vertrauen für die Überholung und Restaurierung von Pendeluhren.

www.yverdon-eluxa.ch

Never try to repair a clock yourself nor give it to an amateur handyman, for risk of having to shoulder the consequences.

At the service of private individuals and professional clockmakers in Switzerland Our repair workshop ensures a high-quality service for all our products, as well as for all other makes and kinds of clocks.

Currently, numerous partner shops put their trust in us revising and restoring clocks.

www.yverdon-eluxa.ch

Nähmaschinen- und Fahrräder Fabrik Bernhard Stoewer Aktiengesellschaft

Bernhard Stoewer machte sich 1858, damals 24 Jahre alt, selbständig und eröffnete in Stettin eine Reparaturwerkstatt.

www.stoewer-museum.de

Nähmaschinen- und Fahrräder Fabrik Bernhard Stoewer Aktiengesellschaft ( Bernhard Stoewer Sewing Machine and Cycle Factory Plc . )

In 1858, when he was 24 years old, Bernhard Stoewer opened his own repair workshop in Stettin.

www.stoewer-museum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reparaturwerkstatt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文