allemand » anglais

Traductions de „Risikowert“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Liegt er über einem Wert von 25 gilt man laut Weltgesundheitsorganisation als übergewichtig, ab einem Wert von 30 als adipös, also krankhaft übergewichtig.

Alleine für sich sagt der BMI jedoch nicht aus, welchen Risikowert das Übergewicht hat.

Hier hilft die sogenannte Waist-to-Hip-Ratio ( WHR ).

www.ifb-adipositas.de

If its value exceeds 25 you are overweight according to the World Health Organisation, if it exceeds 30 you are adipose, or morbidly overweight.

The BMI on itself does not tell us the risk factor the overweight has, however.

Here the so-called waist to hip ratio ( WHR ) helps.

www.ifb-adipositas.de

/ fml / images / Forschung / FitForAge / Belastung_www.jpg

für den Fall des Eintretens von Belastungsspitzen bzw. des Erreichens der Belastungsgrenze nach dem Risikowert der Leitmerkmalmethode eine belastungsorientierte Job Rotation für das Heben und Tragen von Lasten konzipiert,

das Konzept des „ Logistik-Fitness-Parcours “ vorgestellt, welches zusätzlich zur Belastungsverteilung beim Heben von Lasten das Ziel verfolgt, eine „ gesunde “ physische und psychische Belastung des Mitarbeiters durch Belastungswechsel zu erreichen sowie

www.fml.mw.tum.de

/ fml / images / Forschung / FitForAge / Belastung_www.jpg

In the case of the occurrence of strain peaks resp. the reaching of the strain limit according to the risk value of the controlling characteristics a strain oriented job rotation for the lifting and carrying of loads is conceived,

The concept of the „ logistics-fitness-parcours ” is introduced which, aside from the distribution of strain during the lifting of loads, has the goal to attain a „ healthy “ physical and psychical strain of the employee by changes of strain as well as

www.fml.mw.tum.de

das Konzept des „ Logistik-Fitness-Parcours “ vorgestellt, welches zusätzlich zur Belastungsverteilung beim Heben von Lasten das Ziel verfolgt, eine „ gesunde “ physische und psychische Belastung des Mitarbeiters durch Belastungswechsel zu erreichen sowie

eine Berechnungsmethodik entwickelt, die eine Lagerplatzbelegung des Artikelspektrums nach ergonomischen Gesichtspunkten durchführt, wodurch sich der minimale Risikowert für das Heben von Lasten bei der Kommissionierung erzielen lässt.

Logistikarbeitsplatz der Zukunft

www.fml.mw.tum.de

The concept of the „ logistics-fitness-parcours ” is introduced which, aside from the distribution of strain during the lifting of loads, has the goal to attain a „ healthy “ physical and psychical strain of the employee by changes of strain as well as

Develops a calculation method, which conducts a storage area allocation of the article spectrum according to ergonomic viewpoints through which the minimal risk value for the lifting of loads during picking can be attained.

Logistics workplace of the future

www.fml.mw.tum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文