allemand » anglais

Traductions de „Rugby“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rug·by <-> [ˈrakbi] SUBST nt kein plur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Besonders geeignet sind Sportarten, die weit verbreitet sind und ohne teure Ausrüstung auskommen, wie zum Beispiel Fußball, Laufen oder Schwimmen.

Aber auch andere Sportarten eignen sich für Aktivitäten rund um „Sport für Entwicklung“, wie Rugby, Laufen, Skateboarden, Boxen oder Volleyball, um nur einige zu nennen.

Entscheidend bei der Wahl der Sportart sind nicht zuletzt ihre Akzeptanz im jeweiligen Partnerland und ihre Kosten.

www.giz.de

Particularly well suited to this purpose are sports that are widely played and require little in the way of expensive equipment – such as football, running and swimming.

But other sports also have a part to play in Sport for Development, including rugby, skateboarding, boxing and volleyball, to name but a few.

The selection of a sport for activities in a partner country depends largely on its popularity in that country and the costs associated with it.

www.giz.de

Wenn du auf der anderen Seite 3.5 Punkte ( + 3.5 ) zu den Gesamtpunkten der Giants addierst und sie im Endergebnis mehr Punkte erzielen, als die 49ers, war dein Tipp korrekt.

Buchmacher bieten Handicap- oder Linien-Wetten auf ein riesiges Sortiment an Sportarten, nicht nur American Football, sondern auch Basketball, Eishockey, Rugby, Tennis und, natürlich, Fußball an.

3 / 7

www.bettingexpert.com

If after adding those points the Giants score is greater than the 49ers, you win the bet.

Bookmakers now offer handicap or line betting on a tremendous range of sports not limited to American football but also basketball, baseball, ice hockey, rugby, tennis and of course, football.

3 / 7

www.bettingexpert.com

Von diesen 19 Prozent haben 14,3 Millionen Amerikaner eine geistige Behinderung und 2,2 Millionen geben an, dass sie einen Rollstuhl verwenden.

Je nachdem, was in der Gemeinde angeboten wird und wie die Fähigkeiten des jeweiligen Athleten sind, stehen den behinderten Sportlern so vielfältige Sportarten wie Hockey, Reiten, Klettern, Sporttauchen, Radfahren, Wasserski, Rugby, Fußball, Basketball und viele weitere Sportarten zur Verfügung.

usa.usembassy.de

Among that 19 percent, 14.3 million Americans have a mental disability and 2.2 million say they use a wheelchair.

Depending on community offerings and the ability of each athlete, sports as diverse as hockey, horseback riding, rock climbing, scuba diving, cycling, water skiing, rugby, soccer, basketball, and many, many other sports are available to disabled athletes.

usa.usembassy.de

Egal, ob Sie lieber zuschauen oder mitmachen - Neuseeland ist extrem sportbegeistert und Sie können einfach mitmischen.

Spielen Sie mit uns Rugby oder entspannen Sie sich auf einem Golfplatz von Weltklasse.

Tweet 0

www.newzealand.com

Whether you choose to participate or spectate, New Zealand is a sports mad country and you can lap it all up.

Join the locals at a game of rugby or relax on a world-class golf course.

Tweet 0

www.newzealand.com

Powrgard Mouthguards

Powrgard der außergewöhliche und innovative Mundschutz, entwickelt in Australien, bietet für viele Sportarten wie Hockey, Boxen, Eishockey, Handball, American, Football, Rugby ein umfangreiches Sortiment und somit dem Sportler immer den passenden Schutz.

Powrgard sponsert neben dem australischen Motorsport auch den Box WBF World Super Middle Weight Champion "Les Sherrington".

www.embassy-sports.com

Powrgard Mouthguards

Powrgard, the unique and innovative mouth guard, developed in Australia, offers for many sports such as hockey, boxing, ice hockey, handball, American football and rugby a wide range of products, so the athletes always have the right protection.

Powrgard sponsors in addition to the Australian motor sport the box champion "Les Sherrington."

www.embassy-sports.com

Kevin unterstützt als Fitness- und Ernährungsberater Fussball und Rugby Clubs.

Wann immer Verletzungen es erlauben hofft er immer noch Fussball und Rugby trainieren und Strassenrennen bestreiten zu können.

Dr. Samuel Mettler

www.sfsn.ethz.ch

He also has coached and served as fitness and nutrition advisor for amateur soccer and rugby clubs.

Whenever injuries allow, he still hopes to train for and play soccer and rugby and run road races.

Dr. Samuel Mettler

www.sfsn.ethz.ch

Wenn es um Sport geht, bietet Cardiff so ziemlich alles.

Die Stadt ist Heimat des weltberühmten Millennium Stadium, wo walisischer Fußball und Rugby zu Hause sind und wo von 2001-2006 das Finale des FA Cups ausgetragen wurde.

Und Golffans dürfte interessieren, dass im nur 20 Minuten entfernten Celtic Manor Resort 2010 der Ryder Cup ausgetragen wird.

www.visitbritain.com

When it comes to sport, Cardiff is a genuine all-rounder.

Cardiff is home to the world famous Millennium Stadium, home of Welsh football and rugby and the temporary home of the FA Cup final from 2001-2006.

And for golf fans, the Celtic Manor Resort, just 20 minutes from Cardiff, hosted the Ryder Cup tournament in 2010.

www.visitbritain.com

Diese Leute hier nehmen den Begriff “ Irish Pub ” ernst : ausgestattet von irischen Handwerkern mit Material, das von einem Pub aus Cork stammt.

Exzellentes Pub, gute irische Küche, Rugby und Fußball auf großen Leinwänden.

( 1., Schwarzenberg Straße 1 )

www.wombats-hostels.com

These lads take the term “ Irish Pub ” seriously : built by Irish craftsmen with material originating from a pub in Cork.

Excellent pub, good Irish kitchen, rugby and footy shown on big screens.

( 1., Schwarzenberg Straße 1 )

www.wombats-hostels.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rugby" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文