In diesem Sinne war Patrik Ringborg ein straff führender und feuriger Klangregisseur vor einem hellwach agierenden Orchester.
So ist in der überzeugenden Einheit von szenischer wie musikalischer Leistung diese " Elektra " das rundweg Spannendste, was die Freiburger Opernsparte in dieser Spielzeit bislang zuwege gebracht hat.
www.ringborg.deIn this spirit Patrik Ringborg was a firmly leading and fervent director of sound in front of an orchestra acting wide-awake.
Thus this " Elektra " through its convincing entity of scenic and musical performance flatly is the most exciting production, that the Freiburg Opera has so far achieved in this season.
www.ringborg.demit aller Härte.
Die Broschüre betont rundweg: "All die schönen Orte, über die Sie gelesen haben könnten, sind entweder zerstört oder geplündert.
universes-in-universe.orgrelentlessly.
The brochure points out flatly, "All the beautiful places that you might have read about are either destroyed or have been looted.
universes-in-universe.orgGerry Adams weigerte sich wiederholt, über den Ausgang des internen Beratungsprozesses der IRA zu spekulieren.
Er wies rundweg alle Verdächtigungen zurück, die Initiative sei für Sinn Féin nur ein medienwirksamener Wahlkampftrick.
“ Was ich gestern gesagt habe, habe ich nicht gesagt, um damit zu scheitern.
www.info-nordirland.deMr Adams repeatedly refused to be drawn on speculative remarks about the outcome of the IRA ’ s internal review.
He flatly rejected any suggestion that Sinn Féin is merely engaged in a pre-election media stunt.
“ I didn ’ t say what I said yesterday to fail.
www.info-nordirland.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.