Traductions de „Schneegestöber“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schnee·ge·stö·ber SUBST nt

Schneegestöber

snowstorm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie bei diesen Fahrten nicht unüblich, war aufgrund der Jahreszeit das Wetter sehr rau und stürmisch und es kam zu Schneegestöber, Eisbildung und Minusgraden.

de.wikipedia.org

Er war für seine militärischen Alltagsszenen bekannt, darunter die Werke Appell, Artillerie im Schneegestöber, Quartiermacher und Reitertod.

de.wikipedia.org

Als sie weiter gen Norden fahren, geraten sie in ein schweres Schneegestöber.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich eine Fülle von Änderungen: So wurden die Lüftergitter wegen möglicher Durchfeuchtung des Maschinenraums bei Schneegestöber nicht bis zum Umlauf durchgezogen.

de.wikipedia.org

Nun waren die einweisenden Polizeibeamten sowie die bereits gelandeten Hubschrauber im Schneegestöber verschwunden.

de.wikipedia.org

Aus dem Schneesturm erscheint eine mysteriöse Frau, die an das Beifahrerfenster klopft, unverständliche Worte stammelt und ebenso unvermittelt wieder im Schneegestöber verschwindet.

de.wikipedia.org

Im dichten Schneegestöber verlieren sie die Orientierung und fragen in einem Diner nach.

de.wikipedia.org

Gegen Mittag trat Schneegestöber ein.

de.wikipedia.org

Diese ist mittlerweile außer in der Form des Schneegestöbers im deutschen ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Durch den ständigen Regen waren die Straßen aufgeweicht, die Fahrer mussten sich durch den Schlamm kämpfen und wurden in den Bergen sogar von Schneegestöbern überrascht.

de.wikipedia.org