allemand » anglais

Traductions de „Spülmittel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Spül·mit·tel SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zimmerinformation

Die klimatisierten Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirr, Geschirrtüchern, Spülmittel und einem Schwamm.

Handtücher (2 pro Person), Seife und Toilettenpapier werden ebenfalls bereitgestellt.

www.pensionhotel.at

Room information

The air-conditioned apartments feature a fully equipped kitchen including dishes, kitchen towels, a washing-up liquid and a sponge.

Bathroom towels (2 per person), soap and toilet paper are provided as well.

www.pensionhotel.at

Weil kaum etwas anbacken kann, erleichtert PerfectClean die Reinigung :

Rückstände im Ofen lassen sich mit Wasser, Spülmittel und einem weichen Schwamm leicht entfernen.

Noch komfortabler ist das Pyrolyseverfahren, weil Fettspritzer und Anschmutzungen im Garraum bei sehr hohen Temperaturen zu Asche verbrennen, die dann nur noch ausgewischt wird.

www.miele.de

s play :

Residue in the oven can be simply removed using water, a dash of washing-up liquid and a soft sponge.

Pyrolytic cleaning is even more convenient as grease splashes and soiling in the cabinet is incinerated to ash at very high temperatures, leaving dust residue which can be simply wiped away.

www.miele.de

Untersucht wurde ein Autoblech, dessen Oberfläche verändert wurde :

Zunächst wurde es mit Spülmittel gewaschen, dann mit Autopolitur tiefengereinigt und abschließend mit einem speziellen Kratzerentferner bearbeitet.

Auf dem vom Rasterkraftmikroskop ausgegebenen Oberflächenabbild, konnte man bereits nach dem Spülmitteleinsatz erste Veränderungen gegenüber dem unbehandelten Abbild erkennen.

www.csi.tu-darmstadt.de

We examined a piece of coated sheet from a car whose surface was manipulated :

At first it was cleaned with washing-up liquid, then thoroughly cleansed with a polish and finally treated with a special scratch remover.

On the 3-dimensional surface rendering of the atomic force microscope we recognized changes already after the treatment with washing-up liquid.

www.csi.tu-darmstadt.de

Aktivkohle hat als gutes Absorptionsmittel eine ausgezeichnete Filterwirkung.

Bei der Wasseraufbereitung werden Aktivkohle-Filter z. B. zur Entfernung von Pestiziden und Detergentien (Wasch- und Spülmitteln) verwendet.

www.phywe.de

Active carbon is a good absorbent and as such is excellent when used as a filter.

During water treatment, for example, active carbon filters are used to remove pesticides and detergents (soap and washing-up liquid).

www.phywe.de

Nach dem gleichmäßigen Auftragen wird das Silikon mit einem angefeuchteten Finger geglättet.

Geben Sie hierzu etwas Spülmittel in das Wasser.

Hat Ihnen diese Seite gefallen?

www.eurobaustoff.de

After even application, the silicone is smoothed off using your dampened finger.

To do this, add a little washing-up liquid to the water.

Did you like this article?

www.eurobaustoff.de

Pflege :

Mit lauwarmem Wasser und wenn nötig einem Tropfen Spülmittel, sowie einem bitte weichen Tuch reinigen.

Ab und zu mit etwas Olivenöl einreiben, damit das Holz geschmeidig bleibt.

www.chopstick.at

Care :

Clean with lukewarm water and if necessary a drop of dish soap, and a soft cloth please.

Every now and then polish with a little olive oil to prevent the wood remains smooth!

www.chopstick.at

Die Einbauküche ist ausgestattet mit Spülmaschine, Ceranfeld, Backofen, Toaster, Kaffeemaschine + Filtertüten, Wasserkocher und Mikrowelle.

Die Ferienwohnung bietet allen Komfort, z.B. Toilettenpapier, Handseife, Spülmittel und -lappen, Tabbs für die Spülmaschine, eine große Anzahl Prospekte von Ausflugsziele in der Umgebung, Karten-, Würfel- und Brettspiele, Polster für die Gartenmöbel …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

The apartment offers all the comforts, e.g.

Toilet paper, hand soap, dish soap and lobes, Tabbs for the dishwasher, a large number of brochures from attractions in the area, cards, dice and board games, cushions for the garden furniture, … nderungen rückgängig machen

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Die Einbauküche ist ausgestattet mit Spülmaschine, Ceranfeld, Backofen, Toaster, Kaffeemaschine + Filtertüten, Wasserkocher und Mikrowelle.

Die Ferienwohnung bietet allen Komfort, z.B. Toilettenpapier, Handseife, Spülmittel und -lappen, Tabbs für die Spülmaschine, eine große Anzahl Prospekte von Ausflugsziele in der Umgebung, Karten-, Würfel- und Brettspiele, Polster für die Gartenmöbel …

Im Ort gibt es eine Buslinie und ausreichend Parkplätze

ferienwohnung-gaestezimmer.de

The fitted kitchen is equipped with dishwasher, stove, oven, toaster, coffee Filtertueten, kettle and microwave.

The apartment offers all the comforts, e.g. Toilet paper, hand soap, dish soap and lobes, Tabbs for the dishwasher, a large number of brochures from attractions in the area, cards, dice and board games, cushions for the garden furniture, …

Transport and parking in the vicinity

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Spülmittel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文