Traductions de „Spielbank“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Spiel·bank SUBST f

Spielbank → Spielkasino

Voir aussi : Spielcasino

Spiel·ca·si·no, Spiel·ka·si·no SUBST nt

Spielcasino

casino

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hast du keine Lust, mit in die Spielbank zu kommen? — doch, schon, aber leider nicht genug Geld

wouldn't you like to come with me to the casino? — yes, I would, but I haven't got enough money

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Erdgeschoss des Hotels wurde mit Mietzuschüssen des Freistaates an eine Spielbank vermietet, die 2014 ihren Betrieb einstellte.

de.wikipedia.org

Den größten Anteil am Bruttoertrag erhalten die deutschen Spielbanken durch das Automatenspiel, 2018 waren es 77,6 % von insgesamt 685 Mill.

de.wikipedia.org

2018 wurden an den 70 noch vorhandenen Standorten insgesamt 7.500 Spielautomaten als sogenanntes Kleines Spiel betrieben, die 77,5 % der Bruttoeinnahmen der Spielbanken generierten.

de.wikipedia.org

Für die Spielbank ist nicht so sehr die Gewinn-Wahrscheinlichkeit, als vielmehr die Gewinn-Erwartung von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Öffentliche Spielbanken werden nicht nur geduldet, sondern sie werden auch, was bei privaten Spielhallen strengstens verboten ist, attraktiv gestaltet.

de.wikipedia.org

Ihm oblag zudem die Aufgabe, neben der Spielbank ein Veranstaltungsprogramm im Conversationshaus zu bieten.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Show gehen die Mädels noch in eine Spielbank.

de.wikipedia.org

Der Bund erhebt auf den Bruttospielerträgen der Spielbanken die Spielbankenabgabe (eine Sondersteuer).

de.wikipedia.org

Die Regelung, dass Croupiers nicht in der Spielbank spielen dürfen, in der sie angestellt sind, wird durch die Aufhebung des Residenzverbotes jedoch nicht betroffen.

de.wikipedia.org

Zutritt zur Spielbank verschafft sie sich durch ihr Air.

de.wikipedia.org