LBV 1806-20
Am anderen Ende unserer Galaxie gelegen und daher verborgen hinter dicken Staubschichten liegt dieses blaue Monster, welches der hellste Stern in der Milchstraße sein könnte.
Sehr wahrscheinlich geht die Helligkeit von einem einzelnen Stern ohne Begleiter aus.
jumk.deLBV 1806-20
On the other end of our galaxy and hidden behind thick layers of dust lies this blue monster, which could be the brightest star in the Milky Way.
Most likely the luminosity comes from a single star without companion.
jumk.deDie etwa 8.5 m breite Strasse konnte während der Messung nicht für den Verkehr gesperrt werden, weil gangbare Wege zwischen dem Tessin und den steilen Talhängen fehlten.
Die Strasse war zwar in gutem Zustand, jedoch von einer dicken Staubschicht bedeckt. Diese wurde durch den Wind oder vorbeifahrende Kutschen aufgewirbelt, was die Arbeit ziemlich mühsam machte.
Die Hitze war mit mehr als 31 ° C im Schatten übermässig und erschwerte den Arbeitsfortgang.
www.swisstopo.admin.chThe road, which was around 8.5 metres wide, could not be closed to traffic during the measurement because there was a lack of passable roads between the Ticino and the steep valley sides.
Although the road was in good condition, it was covered with a thick layer of dust which was whirled up by the wind and passing coaches, making the work rather tedious.
At temperatures of over 31 ° C in the shade, the heat was oppressive and impeded progress of the work.
www.swisstopo.admin.ch© Amelia Stutz
Sterne werden im Verborgenen geboren – hinter Staubschichten, tief im Innern der Molekülwolken, aus deren Kollaps sie entstehen.
Je jünger ein zukünftiger Stern (Protostern) ist, desto schwieriger lässt er sich beobachten.
www.mpg.deM. Stutz ( MPIA )
Stars are born in hiding, behind layers of dust, deep within the clouds of molecular gas whose collapse brings them into existence.
The younger a star-to-be (or "protostar"), the more difficult it is to observe.
www.mpg.deEs gab hier keinen Strom.
Die meisten Regale waren leer, aber auf einigen lagerten, von einer dicken Staubschicht bedeckt, Kartons mit Filmrollen.
festival.shortfilm.comThere was hardly any light coming in through the narrow windows and there was no electricity.
Most of the shelves were empty, but on some we found boxes full of film reels under a thick layer of dust.
festival.shortfilm.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.