allemand » anglais

Traductions de „Türklingel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Tür·klin·gel SUBST f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wenden Sie Effekte auf gemischte Audiosequenzen mit dem AVS Ringtone Maker an.

Tonaufnahme aus jeder Quelle Personalisieren Sie Ihren Klingelton: nehmen Sie Ihr Lieblingslied, einen Soundtrack zu Ihrem Lieblingsfilm, Stimmen Ihrer Freunde, das Lachen Ihrer Kinder, Miauen Ihrer Katze oder Ihre Türklingel auf.

www.avs4you.com

Apply effects to the mixed audio sequence.

Record Audio from Any Input Personalize your ringtone: record your favorite song, a soundtrack from your favorite movie, your friends' voices, your kids' laugh, your cat or your doorbell.

www.avs4you.com

Erstellen Sie verschiedene Klingeltöne, um Ihre Freunde und Verwandten zu überraschen.

Nehmen Sie das Singen Ihrer Freunde oder das Lachen Ihrer Kinder, Ihre Türklingel oder andere beliebige Geräusche auf und machen daraus einen Klingelton.

www.shareware4u.de

Make any sound a ringtone to surprise your friends and relatives.

Record a wind howl, your friends sing or your kids laugh, your doorbell, or any sound you can think of and make it your ringtone.

www.shareware4u.de

Desweiteren verfügen unsere Einzelstudios über LCD-Sat.

TV, separate Türklingel mit Gegensprechanlage, Telefon mit Voicemail und WLAN Zugang zum Internet.

Ab 100,00? pro Nacht ist diese Kategorie buchbar.

www.xenios-apartments.de

The bathroom provides a shower, a hair dryer and bathroom amenities.

Furthermore, our single studios are equipped with Sat-TV, a separate doorbell, telephone with voicemail and WIFI access.

Bookable from 100,00? per night.

www.xenios-apartments.de

Im Crumpet mixt euch ‘ Darling ’ mit größter Kunstfertigkeit Cocktails oder ihr versucht die Motel Bar zu finden, die sich angeblich irgendwo in einer ruhigen Gasse der Tory Street versteckt.

Hat man die unauffällige Holztür entdeckt, muss man die weiße Türklingel betätigen und auf das Summen warten, um dann den Stufen nach oben zu folgen.

So oder so ähnlich lautete die Beschreibung zu dieser geheimnisvollen Bar, die wir leider nie entdeckten und dafür in einer Karaoke Bar landeten.

www.ignant.de

Crumpet where ‘ Darling ’ is mixing cocktails with great skill or you try to find Motel Bar, allegedly hiding somewhere in a quiet lane of Tory Street.

If you find an inconspicuous wooden door, ring the white doorbell and wait for the buzz, not till then follow the steps up to the top.

Something like this or similar was the description to this mysterious bar, which we unfortunately never found and finally ended up in a karaoke bar.

www.ignant.de

Barrierefreie Badewannen, Waschbecken, Haltegriffe und rollstuhlgerechte Duschen mit Sitzbank

Rollstuhlgerechte Fahrstühle und barrierefreie Türen mit Türklingeln

www.mandarinoriental.de

Accessible baths, wash basins, bathroom handrails, and roll-in showers with bench

Accessible elevators and adapted room doors with doorbells

www.mandarinoriental.de

Angetrieben von einer rasend schnellen technischen Entwicklung und großer Forschungsarbeit stehen Smart Home und verschiedene Systeme des Ambient Assisted Living nach Einschätzung von Fachleuten aber mittlerweile schon an der Schwelle zur Massentauglichkeit . Mehr zum Thema Beleuchtung

Bereits heute sind Smart Home-Systeme erhältlich, die Heizung, Beleuchtung und elektrische Haushaltsgeräte bedürfnisgenau steuern, die individuelle Lichtprofile erstellen, die Jalousien je nach Sonneneinstrahlung steuern, die die Türklingel leiser klingeln lassen, wenn die Kinder schlafen und die den Einbruch- und Brandschutz verbessern.

Wer vergisst ein Fenster zu schließen, dem wird dies per SMS mitgeteilt, und die Waschmaschine schaltet sich automatisch dann ein, wenn die Stromtarife am tiefsten sind.

www.myhandicap.de

Prompted by a fast technical development and a great amount of research, specialists are predicting that the concepts of Smart Home and Ambient Assisted Living are rapidly gaining in poplar appeal.

To this day, there are Smart Home systems that are able to control very precisely the heating, the lighting and electrical appliances, or even adjust how loud the doorbell should ring when the children are asleep.

Or, if by mistake someone forgot to close a window, a simple text message can solve the problem, and the washing machine will start automatically when the electricity rates are the lowest.

www.myhandicap.de

Die Eingänge sind durchweg mit Türstationen der Produktlinie Siedle Steel ausgestattet.

Kommunikation und Orientierung präsentieren sich von der Türklingel bis zum Zimmerschild in einheitlichem Design.

www.siedle.de

External access points are consistently equipped with door stations from the Siedle Steel range.

Communication and orientation present themselves in a uniform design from the doorbells to the room plates.

www.siedle.de

Rollstuhlgerechte Fahrstühle, behindertengerechter Notfallplan

Lichtsignale, Türklingeln, Badewanne mit Haltegriffen

www.mandarinoriental.de

Accessible elevators and disabled emergency plan

Strobe light, doorbells, rails around bathtub

www.mandarinoriental.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Türklingel" dans d'autres langues

"Türklingel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文