Traductions de „uni“ dans le dictionnaire allemand » anglais

uni [ˈʏni] ADJ

uni

plain

ein uni gefärbtes Hemd

a plain shirt

Uni¹ <-, -s> [ˈʊni] SUBST f fam

Uni mot tronqué pour Universität

Uni

university

Uni

uni GB

Voir aussi : Universität

Uni·ver·si·tät <-, -en> [univɛrziˈtɛ:t] SUBST f

Universität

university

die Universität München

the University of Munich

an der Universität studieren

to study at university

die Universität besuchen

to attend university

auf die Universität gehen fam

to go to university

Uni² <-s, -s> [ˈʏni] SUBST nt COUTURE

Uni

plain colour [or Am -or]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein uni gefärbtes Hemd

a plain shirt

an die Uni gehen

to go to university

ans Gymnasium/an die Uni gehen

to join a grammar school/university [as a teacher/lecturer]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Uni wird die Hälfte des Gebäudes beanspruchen: 2.800 Quadratmeter Fläche sind für das Studierendenzentrum mit einem Seminartrakt und einem Auditorium maximum vorgesehen.

de.wikipedia.org

1) haben Hochschulen die Möglichkeit, uni-assist auch mit der Bearbeitung inländischer Studienbewerbungen zu beauftragen.

de.wikipedia.org

Wer auf seinem Webserver ein bereitgestelltes Perl-Script installierte, holte damit die aktuelle Ausrede vom uni-bremen Server und zeigte sie auf seiner Webseite an.

de.wikipedia.org

Alle zwei Jahre findet der Technik- und Uni-Informationstag statt.

de.wikipedia.org

Im Mai 2007 wurde er auf der Weltkonferenz des Sektors Post & Logistik der Gewerkschaftsinternationalen UNI Global Union zum Präsidenten UNI Postal gewählt.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt sollten die Unis und Fachhochschulen den Diplomstudiengang abschaffen und durch einen Bachelorstudiengang ersetzen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde das zentrale Verwaltungsgebäude (Uni-Hochhaus) saniert und die Fassade neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Sie fährt noch zur Uni, da sie am nächsten Tag ihre Prüfung hat und nochmal das Sezieren üben möchte.

de.wikipedia.org

Zwar ist er belesen und könnte mit den Literaturstudenten der Uni leicht mithalten, lehnt aber den kulturellen Betrieb mit dem intellektuellen Getue ab.

de.wikipedia.org

Doch sie fliegt von der Uni und fängt bei einer Zeitarbeitsfirma an.

de.wikipedia.org