Traductions de „Verkaufsgebiet“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·kaufs·ge·biet SUBST nt COMM

Verkaufsgebiet

marketing area

Verkaufsgebiet

sales territory

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

um die Verkaufszahlen zu erhöhen, muss das Verkaufsgebiet aufgeteilt werden

if the sales figures are to improve, the sales area must be divided up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Geschäftsbetrieb lief zunächst unverändert weiter, es wurden nur die Neuentwicklungen und die Verkaufsgebiete aufeinander abgestimmt.

de.wikipedia.org

Das Bündnis teilt das Verkaufsgebiet der Savastanos unter sich auf und kommt überein, Konflikte gemeinsam zu lösen.

de.wikipedia.org

Eine Ersatzteilversorgung setzt voraus, Produktion zu organisieren, eine Lagerhaltung, und eine Distribution in diejenigen Verkaufsgebiete, in denen ein langlebiges Gut zum Einsatz kam.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es sieben Verkaufsgebiete, in denen mehr als 60 Fachberater im Außendienst tätig sind.

de.wikipedia.org

Vier verschiedene Motoren wurden je nach Verkaufsgebiet eingebaut.

de.wikipedia.org

Jeder Händler verfügt hierbei in der Regel über sein exklusives Verkaufsgebiet.

de.wikipedia.org

Hergestelltes Produkt → Produktgruppe → Verkaufsgebiet → Unternehmensbereich → Unternehmen.

de.wikipedia.org

Obgleich diese Filiale nach dem Kriege wegfiel, konnte das Verkaufsgebiet schon in den frühen 1950er Jahren auf die gesamte Region zwischen Vorderpfalz und südlichem Schwarzwald ausgedehnt werden.

de.wikipedia.org