allemand » anglais

Traductions de „Vielfältigkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Viel·fäl·tig·keit <-> SUBST f kein plur

Vielfältigkeit
Vielfältigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die wechselnden Farben stellen zudem die Vielfältigkeit des togolesischen Volkes dar, die in Einheit zusammenleben.
de.wikipedia.org
Sein Werk zeichnet sich durch Kreativität und Vielfältigkeit aus.
de.wikipedia.org
Vorzuhalten sei ihm lediglich „die fehlende Vielfältigkeit seiner Themenauswahl“.
de.wikipedia.org
Bei aller Vielfältigkeit ihrer Einflüsse lässt diese Musik stets eine eigene Handschrift erkennen.
de.wikipedia.org
Es bedarf oft einer intensiven Betrachtung, um die Vielfältigkeit und den Hintersinn seiner Kunstwerke in ihrer Gänze zu erfassen.
de.wikipedia.org
Die Vielfältigkeit der Ebenen verstärkt neben Größe und Gradation der Realität die visuelle Forderung an den Betrachter und bietet zudem Interpretationsspielraum.
de.wikipedia.org
Mit ihm sollte die Vielfältigkeit des Königreichs, der Aufschwung der Wirtschaft und die Einheit der Bevölkerung verdeutlicht werden.
de.wikipedia.org
Aber die Vielfältigkeit der vietnamesischen Exporte macht es vergleichsweise unverwundbar für Schwankungen in einzelnen Produktkategorien.
de.wikipedia.org
Die Vielfältigkeit der Technologien und neuen technologischen Entwicklungen und die ihrer Anwendungsmöglichkeiten spiegeln sich in der thematischen Breite der Forschungs- und Beratungslandschaft wider.
de.wikipedia.org
Man merkt die große Vielfältigkeit von Formen, technischer Geschicklichkeit und Dekoration, wo die Traditionen der slawischen Töpferkunst vorherrschen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Vielfältigkeit" dans d'autres langues

"Vielfältigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文