allemand » anglais

Traductions de „Vormittagsstunden“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Menschen mit chronisch niedrigem Blutdruck klagen oft über Müdigkeit, Antriebsschwäche, Konzentrationsmangel und eine reduzierte mentale Leistungsfähigkeit.

Dies zeigt sich vor allem in den frühen Vormittagsstunden und nach den Mahlzeiten.

Es gibt Hinweise, dass bei älteren Menschen auch Gleichgewichtsstörungen und sogar Stürze auf die Hypotonie zurückgeführt werden können.

www.uni-muenchen.de

People with chronic low blood pressure often complain of tiredness, lack of drive, lack of concentration and reduced mental ability.

This is most noticeable in the early morning hours and after meals.

There are indications that impaired balance and even falls among older people can be attributed to hypotension.

www.uni-muenchen.de

Beliebte Abfahrten am Pardatschgrat noch besser erschlossen Auslöser für den Bau der neuen Bahn waren die Gondelkapazitäten der alten Pardatschgratbahn, die über zwei Teilstrecken auf den Berg führte.

Die voll besetzten 4er Gondeln von der Talstation kommend, lösten vor allem in den Vormittagsstunden Wartezeiten an der Mittelstation aus.

Um den Service für die Gäste zu erhöhen, entschied sich die Silvrettaseilbahn AG daher dazu, den unteren Teil der alten Einseilumlaufbahn abzutragen und eine komplett neue Bahn ohne Zwischenstation zu errichten – die neue Dreiseilumlaufbahn.

www.ischgl.com

Popular ski runs even better connected to Pardatschgrat The reason for building the new cable car was the restricted capacity of the old Par-datschgratbahn, which led up to the mountain in two stages.

With fully occupied four-person cabins coming from the valley station, long waits were developing at the intermediate station in the morning, in particular.

In order to improve the service for guests, the Silvrettaseilbahn company therefore decided to remove the lower part of the old monocable gondola lift and build a completely new cable car without an intermediate station – the new tricable gondola lift.

www.ischgl.com

Wir fertigen auch gerne gemeinsam mit Ihnen einen Diätplan an, der Sie auch nach dem Krankenhausaufenthalt bei der Einhaltung einer erforderlichen Diät noch unterstützen kann.

Eine Hostess besucht jeden Patienten täglich in den Vormittagsstunden an seinem Bett, um die Speisewünsche für den Folgetag mit ihm zu besprechen und aufzunehmen.

Wenn ein Patient in dieser Zeit wegen anstehender Diagnostik oder Behandlung nicht anwesend ist, kann er seinen Essenswunsch auf dem Zimmer hinterlassen.

www.krankenhaus-eisenberg.de

We will also be pleased to compose a diet plan together with you, which can also help you to keep to the necessary diet after your hospital stay.

A hostess visits every patient every morning at his or her bedside to discuss and record meal preferences for the following day.

If a patient is absent at this time due to diagnosis or treatment, he or she can leave a note of preferences in the room.

www.krankenhaus-eisenberg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文