Traductions de „Währungsbezeichnung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Währungsbezeichnung SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Währungsbezeichnung (Referenzwährung)

currency designation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Mitgliedsstaat prägte eigene Münzen mit eigenen Währungsbezeichnungen.

de.wikipedia.org

Daher trugen die Banknoten die Währungsbezeichnung und den Nominalwert in allen diesen Sprachen.

de.wikipedia.org

Medaillen dürfen heute keine gültigen Währungsbezeichnungen und Nominalwertangaben tragen.

de.wikipedia.org

Handelsobjekt sind Devisen, die eine ihr Herkunftsland repräsentierende Währungsbezeichnung besitzen.

de.wikipedia.org

Der Reihenwertzähler erscheint zumeist am Oberrand von Markenbögen in Form reiner Wertangaben oder als Kombination von Wertangabe und Währungsbezeichnung.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung von Verwechslungen mit regulären Münzen wurde keine gängige Währungsbezeichnung gewählt, sondern die Bezeichnung einer nicht mehr umlaufenden Straßburger Münze.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollten die Währungsbezeichnung und die Abkürzungen der ausgebenden Stelle die einzigen Wörter auf den Banknoten sein.

de.wikipedia.org

Der Summenzähler erscheint in Form reiner Wertangaben oder als Kombination von Wertangabe und Währungsbezeichnung.

de.wikipedia.org

Nach der Unabhängigkeit von 1960 behielt man zunächst die alte Währungsbezeichnung bei.

de.wikipedia.org

Um im Rahmen des Legalen zu bleiben, sind meist die Währungsbezeichnungen abgeändert oder durch eine Fantasiewährung ersetzt.

de.wikipedia.org