allemand » anglais

Traductions de „Währungskonvertierung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Währungskonvertierung SUBST f INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fällt die Valuta auf einen Freitag, wird diese um einen weiteren Werktag geschoben.

Auslandszahlungsverkehr (AZV) – gleichtägige Ausgangsvaluta Uhrzeit Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – Zahlungen in CHF, DKK, NOK, SEK und TRY (z. B. CHF-Auftrag vom CHF-Konto)

10:15 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

A Friday also cannot be seen as a value day as it is no trading day.

Foreign payment transactions (AZV) – for same day value Time Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – payments in CHF, DKK, NOK, SEK and TRY (e.g. CHF order debiting CHF account)

10:15

www.firmenkunden.commerzbank.de

16:15 Uhr

Euro-Eilüberweisungen (EUE/CCU) mit elektronischer Unterschrift 15:00 Uhr Auslandszahlungsverkehr (AZV) mit Währungskonvertierung Uhrzeit Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift mit Währungskonvertierung – Währungszahlungen (z. B. GBP-Auftrag vom EUR-Konto)

11:45 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

16:15

Express euro transfers (EUE/CCU) with electronic signature 15:00 Foreign payment transactions (AZV) with currency conversion Time Payment orders1 with electronic signature with currency conversion – currency payments (e.g. GBP order debiting EUR account)

11:45

www.firmenkunden.commerzbank.de

10:15 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – PLN-Zahlungen (PLN-Auftrag vom PLN-Konto)

12:00 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

10:15

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – PLN payments (PLN order debiting PLN account)

12:00

www.firmenkunden.commerzbank.de

12:00 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – RUB, CZK-Zahlungen (z.B. CZK-Auftrag vom CZK-Konto)

12:15 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

12:00

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – RUB, CZK payments (e.g. CZK order debiting CZK account)

12:15

www.firmenkunden.commerzbank.de

12:15 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – ZAR-Zahlungen (ZAR-Auftrag vom ZAR-Konto)

13:15 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

12:15

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – ZAR payments (ZAR order debiting ZAR account)

13:15

www.firmenkunden.commerzbank.de

14:15 Uhr

Auslandszahlungsverkehr (AZV) – zweitägige Ausgangsvaluta Uhrzeit Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – INR-Zahlungen (INR-Auftrag vom INR-Konto)

12:45 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

14:15

Foreign payment transactions (AZV) – for two days value Time Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – INR payments (INR order debiting INR account)

12:45

www.firmenkunden.commerzbank.de

13:45 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – GBP-Zahlungen (GBP-Auftrag vom GBP-Konto)

14:45 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

13:45

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – GBP payments (GBP order debiting GBP account)

14:45

www.firmenkunden.commerzbank.de

14:45 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – EUR-Zahlungen (EUR-Auftrag vom EUR-Konto)

15:00 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

14:45

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – EUR payments (EUR order debiting EUR account)

15:00

www.firmenkunden.commerzbank.de

15:00 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – CAD- und MXN-Zahlungen (z. B. CAD-Auftrag vom CAD-Konto)

15:15 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

15:00

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – CAD and MXN payments (e.g. CAD order debiting CAD account)

15:15

www.firmenkunden.commerzbank.de

15:15 Uhr

Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – USD-Zahlungen (USD-Auftrag vom USD-Konto)

16:15 Uhr

www.firmenkunden.commerzbank.de

15:15

Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – USD payments (USD order debiting USD account)

16:15

www.firmenkunden.commerzbank.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文