Abschnitt 3 :
Wirtschaft 1) Welche Institution regelt die Währungspolitik der EU?
? das Europäische Währungsinstitut (EWI)
webs.schule.atSection 3 :
Economy 1) Which institution is responsible for the EU monetary policy?
? the European Monetary Institute (EMI)
webs.schule.atWirtschafts- und Währungsunion ( WWU )
Bei der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) handelt es sich um einen Prozess der Harmonisierung der Wirtschafts- und Währungspolitik der EU-Mitgliedstaaten, die die Einführung des Euro als gemeinsame Währung ermöglichen soll.
europa.euEconomic and Monetary Union ( EMU )
Economic and monetary union (EMU) is the process of harmonising the economic and monetary policies of the Member States of the Union with a view to the introduction of a single currency, the euro.
europa.euSPEZIFISCHE WÄHRUNGSPOLITIK DER MITGLIEDSTAATEN, DEREN WÄHRUNG DER EURO IST
In Bezug auf die Währungspolitik des Euro-Währungsgebiets enthält der Vertrag von Lissabon wichtigere Änderungen.
3
europa.euMONETARY POLICY SPECIFIC TO THOSE MEMBER STATES USING THE EURO AS CURRENCY
The Treaty of Lisbon makes more significant changes with regard to the monetary policy specific to the euro area.
3
europa.eu187 )
10 Wirtschafts- und Währungspolitik und freier Kapitalverkehr ( Anzahl der Rechtsakte:
544 )
eur-lex.europa.eu187 )
10 Economic and monetary policy and free movement of capital ( number of acts:
544 )
eur-lex.europa.euDamit spielt der ECON-Ausschuss eine zentrale Rolle bei den Arbeiten des Parlaments im Zusammenhang mit der gegenwärtigen Wirtschafts- und Finanzkrise und übt entscheidenden Einfluss auf die politische Tagesordnung in der EU und auf internationaler Ebene aus.
Was die Geld- und Währungspolitik der Union sowie die Funktionsweise der WWU und das Europäische Währungssystem betrifft, kommt der Rechenschaftspflicht der EZB gegenüber dem Parlament eine Schlüsselrolle zu, da es als wichtiges Gegengewicht zur Unabhängigkeit der Zentralbank tätig wird.
www.europarl.europa.eus work on the current economic and financial crisis and gives ECON significant influence on the policy agenda in the EU and internationally.
As regards the monetary policies of the Union and the functioning of EMU and the European monetary system, the accountability of the ECB vis-à-vis the Parliament plays a key role, as it acts as an important counterbalance to the central bank s independence.
www.europarl.europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.