allemand » anglais

Traductions de „Warnzeichen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Warn·zei·chen SUBST nt

1. Warnzeichen (Warnsignal):

Warnzeichen

2. Warnzeichen (warnendes Anzeichen):

Warnzeichen

Warnzeichen SUBST nt MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Falls Sie Ihren Computer von einem Computerhersteller wie Gateway * oder Dell * gekauft haben, wird Ihre Garantie durch Öffnen des Gehäuses möglicherweise nichtig.

Wenden Sie sich an Ihren Hersteller, falls Sie Warnzeichen feststellen, die auf Überhitzung hindeuten.

Falls Ihr relativ neuer Computer überhitzt, kann das Problem möglicherweise mit den folgenden Tipps behoben werden:

www.intel.com

If you purchased your computer from a computer manufacturer such as Gateway * or Dell *, opening your computer case may void your warranty.

Contact your manufacturer if you are experiencing any overheating warning signs.

If your computer is overheating and it was recently built, the following tips may resolve your issue:

www.intel.com

Warning Sign Übersetzung Lyrics :

Ein Warnzeichen Ich verpasste den guten Teil dann habe ich verstanden Ich habe angefangen zu sch

Coldplay - Warning Sign deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Warning Sign Lyrics :

A warning sign, I missed the good part then I realized, I started looking and the bubble burst.

Coldplay - Warning Sign Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Ein depressiver bestimmten Person ist wahrscheinlich nicht alle haben 11 Symptome gleichzeitig, und ihre Intensität vielleicht verschieben.

Depressive Störungen könnten moderate oder große; so oder so, falls mehrere Warnzeichen der Depression gefunden werden kann und zuletzt für eine Menge mehr als 2 Wochen, Sie oder jemand Sie besorgt sind, können verlangen medizinische Hilfe.

www.about-depression.net

A depressed particular person is not likely to have all 11 signs and symptoms simultaneously, and their intensity might shift.

Depressive disorders could be moderate or major; either way, in case several warning signs of depression can be found and last for a lot more than 2 weeks, you or somebody you are worried about may require medical help.

www.about-depression.net

Warning Sign Übersetzung Lyrics :

Ein Warnzeichen Ich verpasste den guten Teil dann habe ich verstanden Ich habe angefangen zu sch

Coldplay - Warning Sign deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

A Warning Sign Lyrics :

A warning sign I missed the good part then I realised I started looking and the bubble burst

Coldplay - A Warning Sign Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Es ist von wesentlicher Bedeutung für die Sicherheit beim Tauchen, wenn man weiss, wie man reagiren muss.

Lernen Sie, Warnzeichen zu erkennen, die andernfalls unbemerkt bleiben, und Notfallsituationen zur Routine zu machen.

-ANFORDERUNGEN:

marbalear.com

Kwnowing how to react is essential to dive safety.

Learn to recognize warning signs that may go unnoticed and turn your skills into a routine while handling emergency situations.

REQUIREMENTS:

marbalear.com

Häufig spüren Sie die Veränderungen im Auge zunächst nicht.

Eine Reihe von Einflüssen kann Netzhautschäden aber begünstigen (Risikofaktoren), und einige Zeichen können darauf hinweisen (Warnzeichen).

Ein erhöhtes Risiko für Ihre Augen besteht:

www.leitlinien.de

Frequently, you do n’t notice any changes to your eyes at first.

A number of factors can, however, aggravate damage to the retina (risk factors) and some signs may indicate this (warning signs).

There is a higher risk for your eyes when:

www.leitlinien.de

Damit die Ärzte und Sanitäter möglichst nur kleinere Zwischenfälle und Wehwehchen wie etwa Blasen behandeln müssen, sieht das Medical Team des BMW BERLIN-MARATHON einen wichtigen Schwerpunkt in der Aufklärung und Prävention.

„ Einige Zwischenfälle könnten vermieden werden, wenn die Teilnehmer mehr über ihren Körper wüssten und Warnzeichen im Vorfeld ernster nehmen würden “, erklärt Brechtel.

www.bmw-berlin-marathon.com

It is important that everyone listens to, and only to the starting line is, if he is healthy.

"Some incidents could be avoided if the participants knew more about their bodies and would take warning signs in advance more serious, " says Prof. Brechtel.

www.bmw-berlin-marathon.com

Warnzeichen von Vertiefungen bestehen fast alle Zeit-und auch zuletzt für über 2 Wochen.

Der nächste 11 Warnzeichen zeigen, dass eine Person nicht den Umgang mit typischen, transitive Emotionen, sondern mit der Krankheit der Depression.

Beachten Sie, dass Anzeichen und Symptome von Person unterschiedlich:

www.about-depression.net

Warning signs of depressions exist nearly all time and also last for over 2 weeks.

The next 11 warning signs reveal that a individual is not dealing with typical, transitive emotions but with the illness of depression.

Remember that signs and symptoms differ by person:

www.about-depression.net

Nutzen Sie die entsprechenden Internetforen und Konsumentenseiten.

Hinweise von verunsicherten oder bereits geschädigten Anlegern müssen hier ein Warnzeichen sein.

Vergleichen Sie die Produkte, Renditen und Kommissionen mit anderen Anbietern, insbesondere auch mit denen von bei der FINMA bewilligten Instituten.

www.finma.ch

Consult appropriate online forums and consumer websites.

Any evidence you find of investors who have already suffered losses or are feeling uncertain should be taken as a warning sign.

Compare the products, returns and commissions with those of other providers, in particular with those of institutions licensed by FINMA.

www.finma.ch

Nutzen Sie die entsprechenden Internetforen und Konsumentenseiten.

Hinweise von verunsicherten oder bereits geschädigten Anlegern müssen hier ein Warnzeichen sein.

Vergleichen Sie die Produkte, Renditen und Kommissionen mit anderen Anbietern, insbesondere auch mit denen von Instituten, die über eine FINMA-Bewilligung verfügen.

www.finma.ch

Consult appropriate online forums and consumer websites.

Any evidence you find of investors who have already suffered losses or have shown uncertainty should be taken as a warning sign.

Compare the products, returns and commissions with those of other providers, in particular with those of institutions licensed by FINMA.

www.finma.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Warnzeichen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文