allemand » anglais

Traductions de „Waschpulver“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Wasch·pul·ver SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Faszination für Transportmöglichkeiten sind der Motor, der uns täglich die richtige Kombination von Beförderern für sensible Güter finden lässt.

Es fasziniert uns Teil der Wertschöpfungskette unserer Kunden zu sein und so das Waschpulver von der Fabrik in den USA über Land und Meer zur Verpackung in China zu bringen.

www.vtg-lehnkering.de

The passion for transport possibilities is the motor which every day enables us to find the right combination of carriers for sensitive goods.

To be part of our customers ' value-creation chain motivates us to bring the washing powder from the factory in the U.S. to be packaged in China.

www.vtg-lehnkering.de

Auch jedes Handtuch, das gewaschen wird, verbraucht kostbares Frischwasser.

Daneben wird für die Wäsche eine große Menge Waschpulver verwendet, das in das Meer geleitet wird.

Benutzen Sie Handtücher mehrfach.

malediven.at

Each towel that is being washed uses valuable fresh water too.

In addition each wash uses a large amount of washing powder which afterwards is flushed into the sea.

Use towels more than once.

malediven.at

Aber auch als Katalysatoren sind sie bestens geeignet, denn an die Oberfläche ihrer Mikroporen lassen sich Moleküle anlagern, die dann ganz bestimmte Reaktionen auslösen.

Kein Benzin und kein Waschpulver ohne Zeolithe

„Zeolithe sind die Arbeitspferde der modernen Chemie“, sagt Prof. Dr. Wilhelm Schwieger vom Lehrstuhl für Chemische Reaktionstechnik der FAU.

blogs.fau.de

They are also great catalysts, as molecules can accumulate on their surfaces which then triggers highly specific reactions.

No petrol and no washing powder without zeolites

‘Zeolites are the workhorses of modern chemistry,’ says Prof. Dr. Wilhelm Schwieger from FAU’s Chair of Chemical Reaction Engineering.

blogs.fau.de

Textilindustrie Für Thermosolprozesse, Faser- und Farbstoff-Fixierung, Gewebetrocknung, Beschichtung und Imprägnierung von Geweben und Kunststoffen, Beheizung von Haspelkufen auch in HT-Ausführung.

Seifen- und Waschmittelindustrie Beheizung von Autoklaven, Kochkesseln, kontinuierlichen Verseifungsanlagen, Trockentürmen für Waschpulver usw.

www.wti.at

Textile Industry For thermosol processes, the fixation of fibres and dyestuff, the drying of fabrics, the coating and impregnation of fabrics and plastic, the heating of hasp skids ( also available in HT ).

Soap and Washing Powder Industries For the heating of autoclaves, cauldrons, continuous saponification plants, spray dryer for washing powder etc.

www.wti.at

Alle Zimmer verfügen über Schließfächer, TV und Bettwäsche sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

Zu den Einrichtungen des Hostels zählen eine Lounge mit TV, eine voll ausgestattete Küche, ein Raucherbereich im Freien sowie eine Wäscherei mit kostenfreiem Waschpulver.

Die Bar mit Schanklizenz und das Restaurant laden mit täglich variierenden Sonderangeboten für Speisen und Getränke zum Verweilen ein.

sydney-city-hostels.sydneyhotelvacation.com

Free bathroom amenities are provided to all guests.

Hostel facilities include a lounge room with TV, fully equipped kitchen, outdoor smoking area and laundry with free washing powder.

The on-site licensed bar and restaurant offers daily special deals on meals and beverages.

sydney-city-hostels.sydneyhotelvacation.com

Cholera ist eine Krankheit, die in wenigen Stunden töten kann.

Die Bakterie entwickelt sich im Wasser und kann mit Chlor abgetötet werden ( mindestens 0,5 mg / l ), aber auch mit Seife und anderen Desinfektionsmitteln wie Waschpulver, durch Hitze ( über 70 Grad ), Säure und Sonneneinstrahlung.

Die Inkubationszeit von der Aufnahme durch den Mund bis zum Auftauchen der Symptome variiert von einigen Stunden bis fünf Tagen.

www.tdh.ch

Cholera is a disease that can kill within a few hours.

It develops in an aquatic environment and can be killed off by chlorine ( above or equal to 0.5mg / l ), soap and other disinfectants such as washing powder, heat ( over 70 degrees ), acidity and solar radiation.

From being absorbed by mouth up to the symptoms showing, the time of incubation can vary from a few hours to five days, and provokes diarrhoea and / or vomiting with dehydration, which can cause death within a few hours if the patient is not quickly rehydrated.

www.tdh.ch

GEWÖHNLICHES WASCHPULVER ODER TENDON ROPE CLEANER ?

Gewöhnliches Waschpulver ist für das Waschen von Bergseilen vollkommen ungeeignet.

Das ideale Waschmittel für Handwaschen sowie Waschen in Waschmaschinen ist das Sonderwaschmittel TENDON ROPE CLEANER das für gründliches und sicheres Waschen von Seilen entwickelt wurde.

www.mytendon.eu

COMMON WASHING POWDER OR TENDON ROPE CLEANER ?

Common washing powder is not suitable for washing of mountaineering ropes at all.

An ideal product for both hand washing and machine washing is the special TENDON ROPE CLEANER which has been developed for the thorough and safe washing of ropes.

www.mytendon.eu

Es besteht die Möglichkeit, zweimal wöchentlich die Sauna zu benutzen.

Kleidung kann in der Waschküche gewaschen werden, hier befinden sich Waschmaschine und Waschpulver.

Küche

www.awi.de

Washing You can wash youself twice a week in the sauna.

For your clothes a washing machine and washing powder is available.

Kitchen The kitchen is equiped with wood stove, gas stove, microwave, bread maker and coffee maker.

www.awi.de

Produktprofil

Herstellung zweiteiliger Faltschachteln und Herstellung von Tragepackungen für Waschpulver

Flexibilität durch separaten Servoantrieb bei der Anbindung an die Faltschachtel-Klebemaschine

www.heidelberg.com

Product Profile

For manufacturing two-part folding cartons and carrier cartons for washing powder

Separate servomotor ensures flexibility for connection to the folding carton gluer

www.heidelberg.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Waschpulver" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文