Spritzpulver zur Bekämpfung folgender Pilzkrankheiten :
- Echter Mehltau an Rosen und Zierpflanzen im Freiland - Amerikanischer Stachelbeermehltau - Echter Mehltau an Weinreben im Freiland - Echter Mehltau und Schorf an Kernobst - Echter Mehltau an Gurken im Freiland
§ 18 a Lückenindikation für den Erwerbsgartenbau genehmigt:
www.neudorff.despray powder against following fungal diseases :
- powdery mildew on roses and ornamental plants outdoors - American gooseberry mildew - powdery mildew on grape vine outdoors - powdery mildew and scab on pome fruits - powdery mildew on cucumbers
§ 18 gaps indication allows for horticulture:
www.neudorff.deMit jährlich ca. 1.800 Sonnenstunden, ist dort eine der beständigsten Regionen Deutschlands.
Zwischen Obstbäumen und Weinreben golft man in eine wunderbar geformte Weinberg-Landschaft mit herrlichem Panoramablick und den stimmungsvollen Sonnenuntergängen hinter den Pfälzer Bergen.
Natur pur!
www.golf-absolute.deWith around 1,800 hours of sunshine a year, this is one of Germany ’s most perennial regions.
Come and play golf amidst fruit trees and grapevines on a wonderfully shaped vineyard landscape with a spectacular panoramic view and impressive sunsets behind the Palatinate hills.
Pure nature!
www.golf-absolute.deAdige ( Trento ) war schon immer das wichtigste Zentrum für die Weinproduktion im Trentino, vor allem für Vino Rosso ( Rotwein ).
Es waren die Augustiner Mönche der Abtei, welche im Mittelalter die Kultur der Weinreben förderten und die historischen Rebflächen anlegten, die sich heute teilweise im Besitz von Endrizzi befinden.
Napoleon musste 1797 eine blutige Schlacht kämpfen, um das Masetto zu erobern.
www.endrizzi.itAdige has always been the heart of wine production in Trentino.
The Abbey’s Augustinian Monks were the first to promote the cultivation of grapevines in the middle ages and to till the historical vineyards now part of the Endrizzi property.
In 1797, Napoleon had to fight a bloody battle to conquer Masetto.
www.endrizzi.itTrotz faltiger Haut noch ganz schön knackig.
Die Früchte der Weinreben bleiben bis zur Überreife am Rebstock hängen.
Sie werden von Hand gepflückt wenn der Zuckergehalt ca. 21 % erreicht hat.
www.ritter-sport.de03_qualitaet_sultaninen_art...
The grapes remain on the vine until they are ripe.
Once their sugar content has reached approx. 21 %, they are hand-picked.
www.ritter-sport.deRund um die Sorte Furmint ranken sich zahlreiche Legenden.
Tatsache ist, dass es sich um eine Weinrebe mit Geschichte handelt.
Die jüngste belegte Erwähnung, die wir derzeit kennen, stammt aus dem Jahr 1623.
www.triebaumer.atThere are many legends woven around the Furmint grapevine.
Fact is that we are talking about a grapevine with history.
The earliest confirmed mention we know dates back to the year 1623.
www.triebaumer.atLavaux A.O.C.
Moderne Rebsorte, die Weinreben sind ca. 25 Jahre alt.
Er reift in 18 Monaten im Eichenfass.
www.lacave-vevey-montreux.chLavaux A.O.C.
Modern grape variety, the grapevines are about fifteen years old.
It is converted into wine during 18 months in oak barrels.
www.lacave-vevey-montreux.chIn einem laufenden Projekt mit dem IBWF in Kaiserslautern werden Sequenzdaten des Pilzes Guignardia bidwellii untersucht.
Der aus Nordamerika stammende Pilz befällt seit 2002 zunehmend auch heimische Weinreben und richtet dadurch erheblichen Schaden an.
Die im Projekt geplante Analyse seines Genoms (De novo Sequenzierung, Bestimmung von Open Reading Frames, Homologiesuche und Annotation, Genexpressionsanalyse in verschiedenen Stadien des Pilzes) kann zur Entwicklung neuer wirksamer Fungizide beitragen
www.itwm.fraunhofer.deAn ongoing project with IBWF in Kaiserslautern is studying sequence data of the fungus Guignardia bidwellii.
The fungus, which originated in North America, increasingly attacks domestic grapevines and has caused substantial damage also in Germany since 2002.
Project planning calls for the analysis of its genome (De novo sequencing, definition of Open Reading Frames, Homology search and annotation, gene expression analysis in various stages of fungus development), which can contribute to the development of effective new fungicides.
www.itwm.fraunhofer.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.