Traductions de „Zielband“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ziel·band <-[e]s, -bänder> SUBST nt SPORT

Zielband

finishing tape

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Sportveranstaltungen wie etwa Auto- und Motorradrennen kamen die Start- und Zielbänder ebenso aus der Mellendorfer Produktion wie zahlreiche Städte- und Gemeindefahnen.

de.wikipedia.org

Sieger ist derjenige, der am Ende der 30 km bzw. 15 km als erster das Zielband passiert.

de.wikipedia.org

Die starke Winde der Monitor wurde mit einem langen Schleppkabel bestückt und war in der Lage, Zielbänder und Zielschläuche sowie spezielle geflügelte Ziele mit einer Spannweite zwischen und zu schleppen.

de.wikipedia.org