allemand » anglais

Traductions de „Zielvorstellung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ziel·vor·stel·lung SUBST f

Zielvorstellung SUBST f MKTG

Vocabulaire de spécialité
Zielvorstellung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dialog und Transparenz im Handeln seien dabei die Voraussetzung, so die einhellige Meinung im Workshop.

Und dazu gehört dann auch, „Verständnis für die unterschiedlichen Visionen, Sichtweisen, und Zielvorstellungen zu entwickeln“, so Julia Unger.

Michael Rösch, Projektleiter des GIZ-Sektorvorhabens „Öffentliche Finanzen, Verwaltungsreform und Transparenzinitiativen“ fügte hinzu:

www.giz.de

Dialogue and transparent resource governance are essential here, in the unanimous view of the workshop participants.

That means ‘developing an understanding of the different visions, views and objectives,’ according to Julia Unger.

Michael Rösch, who heads GIZ’s Public Finance, Administrative Reform and Transparency Initiatives sector project, summed it up:

www.giz.de

Außerdem sind Private Equity-Firmen meist für ihre Schnelligkeit bei der Realisierung des Deals bekannt.

Bei guter Vorbereitung (Informationsmemorandum, strukturierte Due Diligence, klare Zielvorstellungen usw.) durch den M & A-Berater des Verkäufers kann die Transaktionen in wenigen Monaten realisiert werden.

www.jpmergers.de

Private equity firms are furthermore known for their prompt implementation of a deal.

With good preparations (information memorandum, structured due diligence, clear objectives etc.) by the seller ’ s M & A consultant, the transaction can be realised in only a few months.

www.jpmergers.de

Der Vergleich mit den Mönchsregeln belegt die Vielfalt der Wege, auf denen innerhalb der christlichen Traditionen textliche Autorität begründet werden kann.

Die Zusammenschau beider Überlieferungen ermöglicht es, die Eigenheiten religiöser Zielvorstellungen und Argumentationszusammenhänge als eigenständige Faktoren im Spannungsfeld von Politik und Religion herauszuarbeiten.

www.uni-muenster.de

The comparison with the monastic rules supports the multiplicity of ways in which textual authority can be established within the Christian traditions.

The synopsis of both types of records allows to identify the peculiarities of religious objectives and argument contexts as autonomous factors in the field of competing interests of politics and religion.

www.uni-muenster.de

Szenario 2 :

Widerspruch im Südostblock – Westliche Kultur als Zielvorstellung gegen die von NIC unterstützten totalitären Strukturen

Szenario 3:

www.scmi.de

Scenario 2 :

Contradiction in the southeast block – western culture as objective against the NIC supported totalitarian structures.

Scenario 3:

www.scmi.de

Securitas ISL - Integrierte Sicherheitslösung

Solche personellen Dienstleistungen bietet Securitas in Kombination mit modernster Sicherheitstechnik als ganzheitliche Sicherheitslösung ( ISL ) an und verwirklicht dadurch in herausragender Weise die Zielvorstellungen der Gesundheitswirtschaft, nämlich Patientensicherheit und Wirtschaftlichkeit.

www.securitas.com

Securitas ISL - Integrated Security Solutions

Securitas offers these personnel services in combination with modern security technologies in Integrated Security Solutions ( ISL ) and thereby realises the objectives of the health care economy - namely patient security and economic efficiency - in an excellent manner.

www.securitas.com

1.

Ein breites Spektrum an Kursprogrammen für verschiedenste Kosten- und Zielvorstellungen.

2.

www.lyon-bleu.fr

1.

A wide range of french language courses suited to your objectives, your available time and budget

2.

www.lyon-bleu.fr

Nichts einfacher als das :

Im Folgenden beschreiben wir Ihnen anhand wichtiger Eckpunkte, welche Werte, Zielvorstellungen und Prozesse uns bei unserer täglichen Arbeit leiten.

Bertelsmann Werte

karriere.arvato-systems.de

It is very easy.

The following sections describe the values, objectives, and processes that guide us in our day-to-day work.

Bertelsmann values

karriere.arvato-systems.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Zielvorstellung" dans d'autres langues

"Zielvorstellung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文