Traductions de „Zollstock“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zoll·stock SUBST m

Zollstock

measuring stick

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In fernerer Zukunft soll die Eisenbahnstrecke, welche Zollstock im Westen begrenzt, durch eine S-Bahn-Trasse erweitert werden.

de.wikipedia.org

Im Ort befindet sich die ehemalige Gaststätte „Zollstock“.

de.wikipedia.org

Entlang der alten Heerstraße, die durch das heutige Zollstock in die Kölner Innenstadt führte, entwickelte sich später während der Frankenzeit ein Weiler mit mehreren Landgütern.

de.wikipedia.org

Die Säcke wurden nach der Anlieferung mit dem Zollstock auf ihre vorschriftsmäßige Größe vermessen, da die Einheimischen nicht nach Gewicht, sondern nach Maß kauften.

de.wikipedia.org

Ihr Vater leitet eine Fabrik, die Zollstöcke und andere Werkzeuge produziert.

de.wikipedia.org

Eine inzwischen veraltete Bezeichnung für einen Schlagbaum war daher „Zollstock“.

de.wikipedia.org

Dabei ist ein Haltepunkt für Zollstock und das benachbarte Klettenberg geplant.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung fußt in der falschen Annahme, es handle sich bei den Mauerresten um eine Zollstation (Zollstock), der heidnischen Römer.

de.wikipedia.org

Außerdem warfen sie ihm vor, Zollstöcke auf den Rücken der Wrestler zu zerschlagen und eine Waffe während des Trainings dabei zu haben.

de.wikipedia.org

Bis etwa 1820 hieß die Stelle am Zollstock.

de.wikipedia.org