allemand » anglais

Traductions de „absolutistisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . ab·so·lu·tis·tisch ADJ

II . ab·so·lu·tis·tisch ADV

absolutistisch
absolutistisch regieren

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

absolutistisch regieren

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zudem steht Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) der royalen Gobelin- und Möbelmanufaktur vor.

In diesen Ämtern kann Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) den repräsentativen Stil des absolutistischen Barock in vielfältigen Gattungen prägen.

Neben Gemälden mit historischen, mythologischen, allegorischen und religiösen Szenen, Altarblättern und Bildnissen konzipiert Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) die Ausmalungen bedeutender Gebäude.

www.kettererkunst.de

Additionally, Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) was head of the royal gobelin and furniture manufactory.

It was for these offices that Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) was able to coin the representative absolutist baroque style in many different genres.

Next to paintings with historical, mythological, allegoric and religious scenes, altar screens and portraits, Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) also executed paintings for important buildings.

www.kettererkunst.de

Er hat vor allem bauliche Spuren in der Mozartstadt hinterlassen, auf die Sie sich bei einem Kurzurlaub oder einem Städtetrip in die Mozartstadt begeben können.

Ihr barockes Aussehen verdankt die Stadt Salzburg in erster Linie Wolf-Dietrich, der schon mit 12 Jahren eine Domherrnstelle bekam und später zum absolutistischen Renaissancefürsten wurde.

Schloss Mirabell

www.salzburg-hotel.at

He left above all architectural traces in the city of Mozart, which you can follow during a short break or a city break in Salzburg.

The city owes its baroque appearance largely to Wolf-Dietrich, who acquired the position of the capitular aged just 12 and became thereafter an absolutist Renaissance sovereign.

Mirabell Palace

www.salzburg-hotel.at

Die Geschichte der Veterinärmedizinischen Universität Wien reicht bis ins 18. Jahrhundert und in die Zeiten Maria Theresias zurück.

Zwar wurde schon seit der Antike das Wissen um die Heilung kranker Tiere gesammelt und mündlich weitergegeben, die ersten tiermedizinischen Schulen entstanden aber erst im absolutistischen Frankreich, 1762 in Lyon und 1765 in Alfort.

Die erste Veterinärschule im deutschsprachigen Raum

www.vetmeduni.ac.at

The history of the Vienna University of Veterinary Medicine goes back to the 18th century and the time of the Empress Maria Theresia.

Although information on healing animals has been collected and passed on by word of mouth since ancient times, the first studies on animal medicine were only performed in absolutist France, in 1762 in Lyon and in 1765 in Alfort.

The first school of veterinary medicine in the German-speaking world

www.vetmeduni.ac.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"absolutistisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文