allemand » anglais

Traductions de „allerhöchste“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

al·ler·höchs·te, al·ler·höchs·ter, al·ler·höchs·tes [ˈalɐˈhø:çstə, -tɐ, -təs] ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die allerhöchste Geschwindigkeit
der allerhöchste Betrag
die allerhöchste Instanz
die allerhöchste Belastung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Viel Verantwortung für die Mitarbeitenden Dass Thomas Wahl die grossen Fertigkeiten der Mitarbeitenden als ersten Standortvorteil von Selzach nennt, hat gute Gründe :

Stryker ist auf allerhöchste Qualität bei der Produktion angewiesen.

Das Solothurner Werk bildet heute mit zwei Niederlassungen in Deutschland die Division Osteosynthesis des Konzerns.

www.greaterzuricharea.ch

Lots of responsibility for the employees There are good reasons that employee skills are first on Wahl ? s list of Selzach ? s locational advantages :

Stryker relies on the highest quality in production.

The Solothurn plant, along with two branch offices in Germany, now comprises the Group? s Osteosynthesis division.

www.greaterzuricharea.ch

n Stuff, Reka, Rigotti, Rimpl, aS, Victorinox und Vonk.

Das Angebot richtet sich an alle, die Oboe, Fagott und deren Nebeninstrumente spielen und wird von führenden Solisten, Professoren, Orchestermusikern, Studenten, aber auch Anfängern und Amateuren in der ganzen Welt geschätzt.Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, unsere Kunden durch allerhöchste Qualität und zuverlässigen Service zu überzeugen!

So funktioniert…

www.kreedo.de

Our service is dedicated to all oboe and bassoon players.

We are supported by well known soloists, professors, orchestra musicians, students and also beginners and semi-professionals in the whole world.We want to convince by offering highest quality and top service.

So funktioniert…

www.kreedo.de

An diesem Bauteil ( Bild mitte links ) sind einige der herausragenden MAGURA-Fähigkeiten realisiert :

Um an den Kolbendichtungen keinen Verschleiß zu bekommen werden allerhöchste Anforderungen an die Oberfläche gestellt.

Realisiert trotz Einsatz von 50% glasfaserverstärktem Rohstoff !!

www.magura.com

Some of the outstanding skills of MAGURA have been realized with this part ( picture center left ) :

In order to avoid any wear, the highest requirements of all are made to the surface.

Realized despite the use of 50% glass fibre reinforced raw material !!

www.magura.com

Bewegungsdynamik, Ausstrahlung und Reiteigenschaft

Wolkentanz II, ein Vererber, der allerhöchste Ansprüche in Punkto Modell, Bewegungsdynamik, Ausstrahlung und Reiteigenschaft erfüllt.

www.boeckmann-pferde.com

Dynamic movements, a magnetizing presence and a dream to ride.

Wolkentanz II is a sire that meets the highest demands of all in regard to type, dynamic movements, presence and rideability.

www.boeckmann-pferde.com

n Stuff, Reka, Rigotti, Rimpl, aS, Victorinox und Vonk.

Das Angebot richtet sich an alle, die Oboe, Fagott und deren Nebeninstrumente spielen und wird von führenden Solisten, Professoren, Orchestermusikern, Studenten, aber auch Anfängern und Amateuren in der ganzen Welt geschätzt.Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, unsere Kunden durch allerhöchste Qualität und zuverlässigen Service zu überzeugen!

So funktioniert…

www.kreedo.de

n Stuff, Reka, Rigotti, Rimpl, aS, Victorinox and Vonk.

Our service is dedicated to all oboe and bassoon players. We are supported by well known soloists, professors, orchestra musicians, students and also beginners and semi-professionals in the whole world.We want to convince by offering highest quality and top service.

So funktioniert…

www.kreedo.de

Ich freue mich, dass Sie Interesse an unserer Klinik gefunden haben, und stelle Ihnen gerne unser besonderes Leistungsspektrum vor.

Vorrangiges Ziel aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Klinik ist es, zum Wohle der Patientinnen allerhöchste Leistungen in den Bereichen medizinischer Versorgung und Forschung zu erbringen.

Unser Leistungsangebot umfasst sowohl die Diagnostik, die operative und medikamentöse Behandlung als auch die Nachsorge.

frauenklinik-cvk.charite.de

I am glad that you are showing interest in our clinic and would like to present our particular service portfolio.

Primary goal of all staff members of our clinic is to render highest accomplishments in the areas of health care and medical research for the benefit of the patients.

Our range of services embraces the diagnosis, surgical and medical treatment as well as the follow-up.

frauenklinik-cvk.charite.de

Innovative Ideen verbinden sich mit ausgereifter Technologie zu einem Maximum an Effizienz und Zuverlässigkeit.

KraussMaffei Berstorff Plattenextrusionsanlagen bilden eine eigene, einzigartige Leistungsklasse für allerhöchste Qualitäts- und Produktivitätsanforderungen bei der Herstellung von glasklaren Kunststoffplatten.

Von der Extrusion der Kunststoffrezeptur bis zum Stapeln der fertigen Platten erfüllen die Anlagen alle Anforderungen an perfekte Bedienbarkeit, sowie kürzeste Einrichtzeiten bei Produktwechsel und hohe Maschinenverfügbarkeit.

www.kraussmaffeiberstorff.com

Innovative ideas join up with advanced technology to create a maximum of efficiency and reliability.

KraussMaffei Berstorff sheet extrusion systems form a unique, one-of-a-kind performance class for the highest quality and productivity requirements in manufacturing clear plastic sheets.

From extruding the plastic recipe to stacking the finished sheets, the systems fulfill all requirements for perfect operability and the shortest setup times in the case of product change and high machine availability.

www.kraussmaffeiberstorff.com

Diese Anforderungen erfüllt ZERODUR ® Glaskeramik.

Der Werkstoff hat einen extrem geringen Ausdehnungskoeffizienten und ist deshalb für Anwendungen geeignet, die allerhöchste Präzision erfordern.

Die ersten EUV-Lithografiegeräte der „ twinscan NXE ” - ­ Familie von ASML haben ihre Abnehmer schon erreicht und mittlerweile über 30.000 Wafer belichtet.

www.schott.com

The glass-ceramic ZERODUR ® meets these requirements.

It has an extremely low coefficient of expansion and is perfectly suited for applications where highest precision is a prerequisite.

The first ASML ” twinscan NXE ” systems have reached their buyers and have meanwhile exposed more than 30,000 wafers.

www.schott.com

Für hygienische Reinheit und Sicherheit am Arbeitsplatz wollen wir sorgen und unterstützen auch gerne Ihren Gourmetkoch : alleine die Visibilität eines blauen Papiers kann schon große Mißgeschicke verhindern.

Diese Kombination bietet vollkommene Sicherheit für Sie: allerhöchste, zertifizierte Papierqualität deren Sichtbarkeit immer und überall gegeben ist.

Als Komplettanbieter im Bereich der professionellen Hygiene unterstreichen wir so einmal mehr unsere Kompetenz im Lebensmittelbereich und stellen uns gerne unabhängigen Zertifizierungsinstituten.

www.hagleitner.com

We want to encourage hygienic cleanliness and safety at work, and therefore are supporting all chefs : only the visibility of a blue paper can avoid big mishaps.

This combination offers you absolute safety: highest, certified paper quality which offers visibility at all times and in all cases.

As comprehensive supplier in professional hygiene, this underlines our competence in the food industry and shows we are willing to face up to an independent certification institute.

www.hagleitner.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "allerhöchste" dans d'autres langues

"allerhöchste" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文