allemand » anglais

Traductions de „anekeln“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bage ist Teil der Band Fraktus, deren frei erfundene Geschichte Jessens Film so wunderbar detailverliebt erzählt, dass man sie einfach glauben möchte.

Kongenial, wie Bage - frustriert vom verwehrten Eintrag in die Geschichtsbücher der Popmusik, angeekelt von seinem heutigen Publikum - auf der Terrasse seiner „Hierro de Puta“, wie er die Finca nennt, herumlungert.

Dabei sollte man nicht den Fehler begehen, die Lieblingsinseln der Deutschen über einen Kamm zu scheren.

ibiza-style.com

Bage forms part of the band Fraktus whose made-up story Jensen ’s film tells in such loving detail that you simply wish you could believe them.

Congenial like Bage - frustrated at being denied entrance to the history of pop music, disgusted by his contemporary audience – hanging around on the terrace of “Hierro de Puta” as he calls his finca.

One shouldn‘t make the mistake of tarring Germans’ favourite islands with the same brush.

ibiza-style.com

Ich habe nicht nur eine Menge Pornos gesehen, sondern sogar redaktionell an welchen gearbeitet und Kritiken über sie geschrieben.

Das Problem ist nicht, dass ich prüde, angeekelt oder abgeturnt war.

www.vice.com

Hell, I used to edit and review it.

It's not that I'm a prude, or was disgusted, or turned off.

www.vice.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"anekeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文