Traductions de „antisemitisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

an·ti·se·mi·tisch [antizeˈmi:tɪʃ] ADJ

antisemitisch

anti-Semitic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Texte sind rassistisch und nationalistisch sowie offen antisemitisch.

de.wikipedia.org

Antisemitische Angriffe blieben nicht auf die militärische Kommandantur beschränkt.

de.wikipedia.org

Trotz seiner jugendlichen Begeisterung für Treitschke und Chamberlain äußerte er sich selbst nicht offen antisemitisch und heiratete eine Frau jüdischer Abstammung.

de.wikipedia.org

Politisch stand er extrem rechts und zeigte antisemitische Tendenzen.

de.wikipedia.org

Im Verein traten Christen und Juden gegen die antisemitische Propaganda auf.

de.wikipedia.org

Seine zahlreichen Veröffentlichungen werden noch heute aufgrund ihres umfangreich enthaltenen Quellenmaterials als Grundlage heimatkundlicher Publikationen herangezogen, sind aber durch ihrer völkisch-deutschnationale und antisemitische Ausrichtung problematisch.

de.wikipedia.org

In dem Werk führte er anti-afroamerikanische, antisemitische, anti-katholische und sexistische Ressentiments als Beispiele für Vorurteile auf.

de.wikipedia.org

Ab 1932 schrieb er für das antisemitische Hetzblatt Je suis partout.

de.wikipedia.org

Der verärgerte Bürgermeister bezeichnete diese antisemitischen Handlungen als „Abwehrmaßnahme“.

de.wikipedia.org

Die im Bahnhof gezeigte antisemitische Ausstellung „Der ewige Jude“ sollte die begonnenen Judenverfolgungen legitimieren.

de.wikipedia.org