allemand » anglais

Traductions de „approach“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Ansatz wurde teilweise auch kritisch bewertet ( Ebeling 1998 ) :

Der Leitfaden folge einem top down-approach mit akademischer Logik, weit weg von der Durchführungspraxis, und die Informationen, die für die Identifikation geeigneter Träger für BAFIS-Vorhaben gegeben wurden, seien nicht ausreichend.

In der aktuellen Debatte um Möglichkeiten, Zielgruppen aus der informellen Wirtschaft in der beruflichen Bildung stärker zu berücksichtigen, kann es dennoch sinnvoll sein, die Erfahrungen von damals auszuwerten und den BAFIS-Ansatz zu überdenken.

www.giz.de

Aspects of the approach also received a critical evaluation ( Ebeling 1998, p. 66 f. ) :

the guideline was criticized for following a top-down approach, applying academic logic far removed from implementation practice, and the data used to identify suitable bodies for BAFIS projects were found to be inadequate.

In the current debate surrounding options for better focusing vocational education and training on the needs of informal workers, it may nevertheless be useful to analyse lessons learned from this period and to rethink the BAFIS approach.

www.giz.de

Überprüfen von Sicherheitsdatenblättern

Empfehlen einer intelligenten Prüfstrategie (category approach, waiving, read-across, QSAR-Berechnungen)

Planen und Durchführen aller notwendigen Studien (PC-Daten, Ökotoxikologie, Umweltverhalten sowie Toxikologie*)

www.currenta.de

Verification of material safety data sheets

Recommendation of an intelligent testing strategy (category approach, waiving, read-across, QSAR calculations)

Planning and execution of all necessary studies (PC data, ecotoxicology, environmental compatibility and toxicology*)

www.currenta.de

anhand folgender Bereiche bewerten :

Prozessverständnis, Reaktionsbereitschaft / Effizienz, Konsistenz und Zuverlässigkeit, Partnerschaftlicher Ansatz ( Business Partner approach ), Qualität und Anzahl eingestellter Bewerber.

Die Fragen 2 und 4 enthielten Textfelder für die Befragten, um ihre generelle Zufriedenheit zum Ausdruck zu bringen und ihre Antworten zur Frage 1 näher zu kommentieren.

www.serendi.com

for the following areas :

Process understanding, Responsiveness / efficiency, Consistency and reliability, business partner approach, Quality and quantity of candidates.

Questions 2 and 4 were text fields to allow respondents to express their overall satisfaction or to comment and justify their answers to question 1.

www.serendi.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "approach" dans d'autres langues

"approach" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文