Gemeinsam mit Helgard Haug und Daniel Wetzel inszeniert Kaegi unter dem Label „ Rimini Protokoll “.
Ziel des „Rimini Protokolls“ ist es, die gefühlte Realität aufzubrechen und all ihre Facetten auch aus ungewöhnlichen Blickwinkeln zu präsentieren.
So kopierte das Regietrio mit 200 Bonner Bürgern eine ganze Bundestagssitzung („Deutschland 2“).
www.goethe.de"
“Rimini Protokoll” aims to break open felt reality and present all of its facets from unusual angles.
Thus, with 200 residents of Bonn (the former german capital), the trio of directors copied an entire session of the Bundestag ("Deutschland 2").
www.goethe.deals kulturellen und politischen Identitätsstifter setzen die beiden Künstler die Utopie von homogener Gesellschaft, globaler Kultur und universaler Sprache entgegen.
Nicht nur analysieren und reflektieren wollen sie, sondern mittels der Mobilität ihres Projekts Neues entstehen lassen, dieses transportieren und so alte Strukturen aufbrechen.
Der Kern des Projekts ist eine dynamische Videothek, die einerseits mit vorgefundenem Material aus allen Orten arbeitet, andererseits den Prozess des Auswählens und Anschauens mit inkorporiert und reflektiert.
www.secession.atas a foundation of cultural and political identity with the utopia of a homogeneous society, global culture and universal language.
Their intention is not only to analyze and reflect, but also to allow something new to emerge through the mobility of their project, transport this and thus break open old structures.
The core of the project is a dynamic videoteque, which treats found material from all the locations, but also incorporates and reflects on the process of selection and viewing.
www.secession.atAchtung :
Leider werden immer wieder Schließfächer aufgebrochen und enthaltene Wertgegenstände gestohlen.
Daher sollten Sie nie Wertgegenstände in Ihrem Schließfach lagern!
www.jura.uni-freiburg.deAttention :
Unfortunately, lockers are broken open and valuables are being stolen over and over again.
Thus, you should not store your valuables in your locker!
www.jura.uni-freiburg.deAber mindestens genauso wichtig ist für mich die amerikanische Postmoderne, also alles nach Cunnigham.
Da ist alles noch einmal aufgebrochen, auch sehr viel mit bildenden Künstlern zusammengearbeitet worden.
Da gab es eine riesige Szene in New York, davon war ich eigentlich fasziniert.
blog.zkm.deBut the American post-modern has been no less important to me, in other words, everything after Cunnigham.
Here, everything is broken open once again and a great deal of work is done with fine artists.
There was a huge scene in New York, and I was very fascinated in this.
blog.zkm.deGeschlechterdemokratie hat die Vision, Demokratie zwischen Frauen und Männern herzustellen, und zwar nicht nur durch formale Gleichheit, sondern durch die Anerkennung von Verschiedenheit auf der Basis gleicher Rechte und Möglichkeiten.
Geschlechterdemokratie ist ein Leitbild und Organisationsprinzip, das geschlechtliche Hierarchien und starre Geschlechterrollen, die in gesellschaftlichen Einrichtungen und Organisationen strukturell „ eingefroren “ sind, aufbrechen und verändern will.
www.gwi-boell.deIt then goes beyond formal equality and although it means recognising difference, it aims to ensure that equal rights and opportunities are nonetheless open to all.
Gender democracy is an ideal, and an organisational principle. It is a useful means of breaking open and challenging gender hierarchies and gender roles which have become ossified in social institutions and organisations.
www.gwi-boell.deDie Parasiten lösen sich nach einigen Tagen vom Fisch, verkapseln und vermehren sich dann.
Wenn die Kapseln (Zysten) aufbrechen, machen sich bis zu 1000 neue Parasiten auf die Suche nach einem Fisch.
Und genau zu diesem Zeitpunkt greift sera costapur F ins Geschehen ein, indem es diese sog.
www.sera.deThe parasites fall off the fish after a few days, form cysts and multiply.
When these cysts break open, up to 1000 new parasites start searching for a fish.
And this is exactly when sera costapur F sets in by killing these so-called swarmers, thus preventing a re-infection.
www.sera.deEr konstruiert in seinen Zeichnungen, Installationen und Videoarbeiten ein komplexes Geflecht aus Assoziationen, Konnotationen und veränderten Bedeutungsebenen, um konventionelle und lineare Strukturen zu untergraben.
In einem Experimentierfeld aus Gegenüberstellungen, Durchbrechungen und Zusammenführungen unterschiedlicher Perspektiven werden allgemeingültige Codes aufgebrochen und gewohnte Wahrnehmungsmuster aus dem Gleichgewicht gebracht.
Neben seiner künstlerischen Arbeit ist Arceneaux auch Direktor des Watts House Projects, eine Künstlerkollaboration zur Neugestaltung eines Viertels in Los Angeles.
www.kunstmuseumbasel.chIn his drawings, installations, and video works, Arceneaux constructs a complex web of associations, connotations, and modified levels of meaning in order to undermine conventional and linear structures.
In an experimental field composed of confrontations, disruptions, and conjunctions of different perspectives, he breaks open generally accepted codes and unbalances habitual patterns of perception.
In addition to creating his own works, Arceneaux is also director of the Watts House Project, a collaborative artists ’ project aiming to redevelop a neighborhood in Los Angeles.
www.kunstmuseumbasel.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.