anglais » allemand

Traductions de „auseinanderreißen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

etw auseinanderreißen
etw auseinanderreißen
etw auseinanderreißen
etw auseinanderreißen
etw auseinanderreißen
eine Sammlung auseinanderreißen
eine Sammlung/Familie auseinanderreißen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Weißt du, die Band musste so viel durchmachen in all den Jahren, aber wir haben immer zusammengehalten, egal was passierte.

Also gab es nichts, dass uns auseinanderreißen konnte.

Per:

metaltalks.de

You know the band has been through a lot throughout the years but we have always stuck together no matter what.

So there is nothing that can rip us apart.

Per:

metaltalks.de

Auch die neu gebildeten, sogenannten Leonischen Verse ergeben absolut keine flüssige Textbildung und ich kann einfach nicht glauben, daß du es ernst meinst und selber der Meinung bist, dies sei die entschlüsselte Version der Prophezeiungen.

Wie kannst du nur Verse auseinanderreißen und noch dazu auf so eine derart grausame Art.

Es ist mir wie gesagt unverständlich, was dich da geritten hat.

www.zannoth.de

Also the again formed, so-called Leonic verses devoted absolutely no liquid text formation and I cannot simply believe that you mean it serious and your opinion is, this is the decoded version of the prophecies.

How can you only tear verses apart and still in addition in so such a cruel kind.

It is for me as said incomprehensible, what rode you there.

www.zannoth.de

Es gibt viele Funktionen, mit denen Sie Klänge sehr effizient strecken, verzerren oder kombinieren können.

Sie können sogar einen Klang "auseinanderreissen" und auf seine einzelnen Samples zugreifen, aber das geht über diese Anleitung hinaus.

audacity.sourceforge.net

There are a lot of functions provided that allow you to stretch, distort, and combine sounds very efficiently.

It is even possible to "rip apart" a sound and access its individual samples, but that's beyond the scope of this tutorial.

audacity.sourceforge.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文