be·le·gen* VERBE trans
1. belegen (mit Belag versehen):
-
einen Tortenboden [mit etw dat] belegen
5. belegen (okkupieren):
-
etw belegen
In diesem Zusammenhang hat die Arbeitsgruppe um Brummer kürzlich gezeigt, dass das Gab2-Docking-Protein die Wirksamkeit von TKIs in CML-Zellen beeinflusst.
Franziska Wöhrle aus Brummers Arbeitsgruppe belegte in ihrer Dissertation, die in enger Zusammenarbeit mit dem Institut für Pathologie und der Inneren Medizin I des Universitätsklinikums Freiburg entstand, dass eine hohe Menge des Gab2-Proteins CML-Zellen vor TKIs schützt.
Umgekehrt erhöht eine Reduktion des Gab2-Proteins in CML-Zellen die Effizienz von TKIs.
www.bioss.uni-freiburg.deIn this connection, Brummer ’s team has recently shown that the Gab2 docking protein influences the effectiveness of TKIs in CML cells.
In her dissertation, which she wrote in close cooperation with the Institute of Pathology and the Department of Medicine I of the Medical Center – University of Freiburg, Franziska Wöhrle from Brummer’s research group verified that a high amount of Gab2 proteins protects CML cells from TKIs.
A reduction of Gab2 proteins in CML cells, on the other hand, increases the effectiveness of TKIs.
www.bioss.uni-freiburg.deDenn die Marge dieser Ausstattungsvariante liegt um rund 40 Prozent über der Gewinnspanne der Standard-Schiebedächer ohne Verglasung.
Studie belegt Erfolg von Product Value Management-Ansatz
Dass Unternehmen mit dem Methodenkonzept des Product Value Management exzellente Erfahrungen machen, zeigt auch eine umfangreiche Analyse des Roland Berger-Experten Marc Graner.
www.rolandberger.des profitability, as the margins on the product are around 40 % higher than those on standard sunroofs.
Study verifies success of product value management approach
A comprehensive analysis by Roland Berger expert Marc Graner reveals that companies using the product value management method have seen excellent results.
www.rolandberger.deDie relativ niedrigen Eingliederungsquoten in Beschäftigung nach der Teilnahme deuten darauf hin, dass diese Förderung vor allem bei Geringqualifizierten häufig zu kurz greift.
Eine Wirkungsanalyse der Förderung der beruflichen Weiterbildung von arbeitslosen Migranten in Verbindung mit einer berufsbezogenen Deutschförderung belegt, dass die Arbeitsmarktchancen mit dieser Maßnahmekombination, aber auch schon allein mit einer Weiterbildung erheblich gesteigert werden können."
www.iab.deThe relatively low employment integration rates after participation in the courses shows that this kind of support is often not sufficient, especially for those with low skills.
An impact analysis of the further vocational training of unemployed migrants in connection with an occupation-based German-language course verified that labour market chances can be considerably improved with this combination of measures, but also through further training on its own."
www.iab.deAkuttherapie des Kopfschmerzes vom Spannungstyp
Die wenigen vorhandenen kontrollierten Studien belegen die empirische Wirksamkeit von Acetylsalicylsäure, Paracetamol und nichtsteroidalen Antiphlogistika.
In jedem Fall ist die maximale Einnahmefrequenz dieser Analgetika jedoch auf 10 Tage/Monat begrenzt, da wie bei der Migräne ansonsten die Entstehung von Kopfschmerzen bei Substanzübergebrauch droht.
migraine-app.schmerzklinik.deAcute therapy for tension headaches
The few controlled studies verify the empirical effectiveness of acetylsalicylic acid, paracetamol and non-steroidal antiphlogistics.
In any case, the maximum frequency of these analgetics is limited to 10 days/month because otherwise, just as with migraine, the development of headaches because of medication overuse is possible.
migraine-app.schmerzklinik.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.