anglais » allemand

Traductions de „besäen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ein Beet/Feld besäen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Da habt ihr Samen !

Besät nun das Land!24 Und es soll beim Ernten geschehen, daß ihr den Fünften dem Pharao gebt;die vier Teile aber sollen für euch sein zum Besäen des Feldes und zur Nahrung für euch und für die, die in euren Häusern sind, und zu Nahrung für eure Kinder.

25 Da sagten sie:

www.genesis2000.at

lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.

24 And it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth part unto Pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food for your little ones.

25 And they said, Thou hast saved our lives:

www.genesis2000.at

Foto Nr. 4

Eine bäuerliche Szene wird dargestellt:eine Bäuerin besät das Ackerland mit Weizen.

Während die Zeit vergeht keimt, wächst und reift der Samen.

www.ilsoleeiltempo.it

Photo n ° 4

This sundial is characterized by a rural scene, showing a countrywoman spreading wheat seeds on a ploughed soil;

the time goes by and the seeds germinate, grow and mature.

www.ilsoleeiltempo.it

Unzählige Inseln : das Veerse Meer

Das Veerse Meer ist mit unzähligen Inseln besät.

Früher, als es noch in direkter Verbindung zum Meer stand, waren dies Sandbänke.

routes.vvvzeeland.nl

Veerse Meer Lake

Veerse Meer Lake is dotted with islands.

When it was still connected to the open sea, these islands would have been sandbanks.

routes.vvvzeeland.nl

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "besäen" dans d'autres langues

"besäen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文